When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 高三 | 1 | 5.96 |
| 低料金 | 1 | 6.59 |
| 一人静 | 1 | 6.55 |
| 目ざめ | 1 | 6.19 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 法令 | 1 | 5.39 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 十戒 | 1 | 5.58 |
| 一芝居 | 1 | 5.37 |
| 神出鬼没 | 1 | 4.82 |
| 負債 | 1 | 4.92 |
| 気持ちい | 1 | 5.60 |
| ホウレンソウ | 1 | 5.52 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 飛道具 | 1 | 6.94 |
| 単層 | 1 | 6.75 |
| やっとの思いで | 1 | 5.05 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 嫡出 | 1 | 6.51 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| ちゅー | 1 | 4.83 |
| 門主 | 1 | 7.59 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| 鎮静化 | 1 | 4.89 |
| 万全を期す | 1 | 5.40 |
| 侮辱罪 | 1 | 5.61 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 身をよじる | 1 | 5.09 |
| 倒幕運動 | 1 | 7.11 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| ２００ | 1 | 3.81 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| くねくね | 1 | 4.88 |
| ２５ | 1 | 3.95 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 凡俗 | 1 | 5.56 |
| 特赦 | 1 | 5.83 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 口吸い | 1 | 6.81 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 忍び泣く | 1 | 6.53 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 文才 | 1 | 5.64 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 中秋 | 1 | 6.55 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 凄絶 | 1 | 4.86 |
| ＥＳ | 1 | 3.68 |
| 会所 | 1 | 5.85 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 思索 | 1 | 4.75 |
| 先ほど来 | 1 | 6.81 |
| 強権発動 | 1 | 6.09 |
| 婦道 | 1 | 7.59 |
| かがり火 | 1 | 4.91 |
| 貸し倒れ | 1 | 6.57 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| 天文台 | 1 | 5.75 |
| 成層圏 | 1 | 5.25 |
| 玉にキズ | 1 | 6.14 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 遊覧 | 1 | 5.47 |
| 西国巡礼 | 1 | 7.42 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 随従 | 1 | 6.27 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| セールストーク | 1 | 5.64 |
| 金満 | 1 | 6.05 |
| 典礼 | 1 | 5.45 |
| こけつ転びつ | 1 | 6.55 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 濡れ場 | 1 | 5.73 |
| 役職名 | 1 | 5.53 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| 蒙 | 1 | 5.36 |
| 車寄 | 1 | 6.94 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| ブカブカ | 1 | 5.56 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| 建築資材 | 1 | 5.17 |
Showing 24701 - 24800 of 24,831 words