When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 痘瘡 | 1 | 6.14 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 入母屋造り | 1 | 7.59 |
| 同家 | 1 | 6.59 |
| 短命 | 1 | 5.01 |
| 理由づけ | 1 | 5.87 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 十露盤 | 1 | 5.50 |
| パンドラの箱 | 1 | 5.64 |
| コイ | 1 | 5.39 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| 竹輪 | 1 | 5.33 |
| バカスカ | 1 | 5.43 |
| ウソ八百 | 1 | 7.11 |
| 築城 | 1 | 5.07 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 魚拓 | 1 | 5.76 |
| 中期 | 1 | 5.33 |
| ヘラクレス | 1 | 5.00 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| ビー | 1 | 5.17 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 戦線 | 1 | 3.91 |
| 浴びせかける | 1 | 4.79 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 試合開始 | 1 | 4.58 |
| 出題 | 1 | 5.36 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| ゲンゴロウブナ | 1 | 7.59 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 春夏 | 1 | 5.74 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| ウィキ | 1 | 5.56 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| これより先 | 1 | 5.20 |
| 落城 | 1 | 5.27 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 歌合わせ | 1 | 6.35 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 遊び女 | 1 | 6.55 |
| 孵化器 | 1 | 6.03 |
| 幸福追求権 | 1 | 7.59 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 回天 | 1 | 5.71 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 野ざらし | 1 | 5.40 |
| 低所得層 | 1 | 6.81 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| リサイタル | 1 | 6.01 |
| 諸姉 | 1 | 7.19 |
| タイムアップ | 1 | 5.53 |
| 華道 | 1 | 5.58 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 寒冷地 | 1 | 5.27 |
| 右も左もわからない | 1 | 5.42 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| 立ち幅跳び | 1 | 6.69 |
| 古き良き時代 | 1 | 6.14 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 割腹 | 1 | 6.21 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 多目的 | 1 | 5.10 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| チーズ鱈 | 1 | 7.11 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 正体不明 | 1 | 4.35 |
| 唐人 | 1 | 6.43 |
| 飲めや歌え | 1 | 5.67 |
| 図画 | 1 | 5.02 |
| 真髄 | 1 | 5.00 |
| 箇条 | 1 | 6.15 |
| 国民生活 | 1 | 6.18 |
| アーミー | 1 | 6.32 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 教え方 | 1 | 4.88 |
| 中宮 | 1 | 5.42 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 匍匐 | 1 | 5.86 |
| 脳貧血 | 1 | 6.81 |
| 石斧 | 1 | 5.20 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 赤ちゃん返り | 1 | 6.37 |
| 引きしまる | 1 | 6.46 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
Showing 2501 - 2600 of 24,831 words