When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 謹慎処分 | 1 | 5.25 |
| 相好をくずす | 1 | 7.59 |
| くだくだ | 1 | 6.51 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 泥沼化 | 1 | 5.41 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 回転率 | 1 | 5.55 |
| はえぬき | 1 | 7.59 |
| 汚職政治家 | 1 | 6.81 |
| 切先 | 1 | 5.31 |
| 未経験者 | 1 | 5.63 |
| 三位 | 1 | 4.56 |
| 誌上 | 1 | 6.39 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| 移動式 | 1 | 5.28 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| 行李 | 1 | 5.40 |
| 好事魔多し | 1 | 6.22 |
| 海坊主 | 1 | 5.11 |
| ナウ | 1 | 4.79 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| あかんべー | 1 | 6.45 |
| 薩摩芋 | 1 | 5.48 |
| 千切り大根 | 1 | 7.59 |
| 官庁街 | 1 | 6.46 |
| 害意 | 1 | 4.52 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| スキー | 1 | 4.82 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 宛い | 1 | 5.45 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 紙きれ | 1 | 5.62 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| マッチョ | 1 | 4.47 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 板子 | 1 | 5.19 |
| 蜘蛛の糸 | 1 | 4.66 |
| 無政府状態 | 1 | 5.92 |
| 苛税 | 1 | 7.11 |
| メンタリティー | 1 | 6.45 |
| 佩刀 | 1 | 5.73 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 汚水 | 1 | 5.07 |
| んず | 1 | 6.15 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 尊王家 | 1 | 7.59 |
| 小噺 | 1 | 6.37 |
| そば近く | 1 | 6.43 |
| 開運 | 1 | 6.08 |
| 闘病 | 1 | 5.90 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| トレイ | 1 | 4.31 |
| ヤンチャ | 1 | 5.11 |
| 業務命令 | 1 | 6.13 |
| 船影 | 1 | 5.43 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| 総髪 | 1 | 5.69 |
| 訴願 | 1 | 7.59 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| 出羽守 | 1 | 6.11 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 正統性 | 1 | 5.38 |
| お産 | 1 | 5.19 |
| 理由づけ | 1 | 5.87 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 日朝間 | 1 | 7.59 |
| 果たせるかな | 1 | 7.11 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 小半時 | 1 | 6.48 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 逆算 | 1 | 4.90 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| 堅持 | 1 | 5.35 |
| 鉄炮 | 1 | 5.33 |
| 埴瓫 | 1 | 5.46 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 難関大学 | 1 | 6.51 |
| 申し入れる | 1 | 5.12 |
| 気持ちい | 1 | 5.60 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| 川風 | 1 | 6.31 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 過疎 | 1 | 5.37 |
| ケチる | 1 | 5.47 |
| 誅する | 1 | 5.52 |
| 讐 | 1 | 6.36 |
| むざむざ | 1 | 4.89 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 交尾む | 1 | 5.47 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
Showing 2601 - 2700 of 24,831 words