When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傭 | 1 | 5.60 |
| 罵詈 | 1 | 6.39 |
| ビジネスマン | 1 | 5.57 |
| 外交関係 | 1 | 5.48 |
| 引っさげる | 1 | 5.55 |
| 縛りあげる | 1 | 5.40 |
| 洞察 | 1 | 5.30 |
| 実力以上 | 1 | 5.36 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 依託 | 1 | 6.45 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 馬蹄 | 1 | 4.93 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| オタ | 1 | 4.72 |
| そそける | 1 | 7.05 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| ３１日 | 1 | 5.26 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 翔ぶ | 1 | 4.99 |
| スマ | 1 | 5.52 |
| 突出し | 1 | 5.24 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 版画 | 1 | 5.41 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 神経伝達物質 | 1 | 6.31 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 白眼視 | 1 | 5.79 |
| じとじと | 1 | 6.59 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 先ほど来 | 1 | 6.81 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 八寸 | 1 | 6.15 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 讐 | 1 | 6.36 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 争点 | 1 | 5.57 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 腹赤 | 1 | 6.28 |
| 檜皮ぶき | 1 | 7.59 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| ツィート | 1 | 7.29 |
| 仏具 | 1 | 6.34 |
| Ｙ | 1 | 4.73 |
| 竹輪 | 1 | 5.33 |
| 帳簿 | 1 | 4.47 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 試合開始 | 1 | 4.58 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 宗教団体 | 1 | 5.02 |
| 旱天 | 1 | 6.94 |
| くねくね | 1 | 4.88 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 来訪神 | 1 | 6.99 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| ガッシャン | 1 | 6.55 |
| 忙殺される | 1 | 5.59 |
| ロンドン | 1 | 4.87 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 工 | 1 | 4.15 |
| 模合 | 1 | 5.05 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 反骨精神 | 1 | 5.60 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| 落ち口 | 1 | 7.19 |
| 体質改善 | 1 | 6.20 |
| こじつけ | 1 | 5.23 |
| 策動 | 1 | 5.92 |
| 愚臣 | 1 | 7.11 |
| 二官 | 1 | 5.70 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 四角形 | 1 | 5.23 |
| ぼつぼつ | 1 | 5.76 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| ちょっくら | 1 | 5.11 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 二値 | 1 | 5.21 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| し向ける | 1 | 6.35 |
| 当たりさわりのない | 1 | 6.59 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 極秘情報 | 1 | 5.74 |
| 小うるさい | 1 | 5.35 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 噴きだす | 1 | 5.93 |
Showing 201 - 300 of 24,831 words