When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オイリー | 1 | 6.59 |
| ネーデルラント | 1 | 7.29 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 何のその | 1 | 4.94 |
| 大西洋 | 1 | 5.49 |
| 猛抗議 | 1 | 5.50 |
| 古道具屋 | 1 | 5.82 |
| 忠烈 | 1 | 6.48 |
| 手をやる | 1 | 4.89 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 発熱 | 1 | 4.74 |
| 死に花 | 1 | 6.48 |
| ＮＧ | 1 | 5.09 |
| 姥 | 1 | 6.29 |
| グレートブリテン | 1 | 6.31 |
| 飛泉 | 1 | 6.24 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 背任 | 1 | 6.30 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 主力商品 | 1 | 5.72 |
| 引きあげる | 1 | 5.45 |
| プラスα | 1 | 5.33 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 洗髪 | 1 | 5.62 |
| 日本軍 | 1 | 5.33 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 胸が苦しい | 1 | 5.34 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 追加注文 | 1 | 5.18 |
| 押しとどめる | 1 | 4.98 |
| つじつまが合う | 1 | 5.79 |
| 即断 | 1 | 5.03 |
| 了える | 1 | 6.22 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| 例がない | 1 | 5.22 |
| 銅山 | 1 | 5.25 |
| 神奈川県 | 1 | 6.17 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| メロディー | 1 | 5.08 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| 用足し | 1 | 5.78 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| ナポレオン | 1 | 5.22 |
| 退路を断つ | 1 | 5.48 |
| 袍 | 1 | 5.73 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 平均身長 | 1 | 5.34 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 五稜郭 | 1 | 5.96 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 連綿 | 1 | 5.07 |
| 漂白 | 1 | 5.46 |
| ブチ壊す | 1 | 6.75 |
| ペロペロ | 1 | 4.94 |
| 勅命 | 1 | 4.67 |
| 能くする | 1 | 6.78 |
| ほくほく | 1 | 4.80 |
| 不安材料 | 1 | 5.44 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 豊国 | 1 | 6.69 |
| 重病 | 1 | 5.44 |
| ノープロブレム | 1 | 5.74 |
| 計測 | 1 | 4.54 |
| オタオタ | 1 | 5.79 |
| 複写 | 1 | 4.88 |
| 布衣 | 1 | 6.85 |
| なはれ | 1 | 6.09 |
| 武器弾薬 | 1 | 5.52 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 追いまわす | 1 | 5.92 |
| リピーター | 1 | 5.38 |
| 栄達 | 1 | 5.10 |
| ライフル | 1 | 4.28 |
| 襲名 | 1 | 5.40 |
| マネ事 | 1 | 6.57 |
| 蘇鉄 | 1 | 6.25 |
| 素無視 | 1 | 6.04 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 異装 | 1 | 6.25 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| ハワイ | 1 | 4.98 |
| 勝手気まま | 1 | 5.43 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| 三位 | 1 | 4.56 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| まだるっこしい | 1 | 5.73 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
Showing 2901 - 3000 of 24,831 words