When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プッツン | 1 | 5.70 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| 暦法 | 1 | 6.43 |
| これより先 | 1 | 5.20 |
| 穏健派 | 1 | 4.79 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 人道支援 | 1 | 6.16 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 単品 | 1 | 5.10 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 候処 | 1 | 7.42 |
| 方面隊 | 1 | 6.09 |
| 福島県 | 1 | 6.22 |
| 引かされる | 1 | 6.27 |
| スナイパー | 1 | 4.92 |
| トー | 1 | 4.23 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 不審死 | 1 | 5.76 |
| 市街地 | 1 | 4.42 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 耀き | 1 | 5.64 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 身じろぐ | 1 | 5.37 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 勢いづく | 1 | 5.03 |
| 最深部 | 1 | 4.28 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| お手盛り | 1 | 6.89 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| 内政干渉 | 1 | 5.28 |
| 限 | 1 | 4.89 |
| 邪教 | 1 | 4.88 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| スキー | 1 | 4.82 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 入京 | 1 | 6.75 |
| 稲荷 | 1 | 4.69 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| タイムサービス | 1 | 7.29 |
| 挟撃 | 1 | 4.50 |
| 百倍 | 1 | 4.79 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 挫折感 | 1 | 6.24 |
| 支社長 | 1 | 6.28 |
| 韓国 | 1 | 5.12 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| 降りそそぐ | 1 | 5.23 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| 感染病 | 1 | 6.09 |
| 無教養 | 1 | 5.91 |
| 赤潮 | 1 | 5.87 |
| 総髪 | 1 | 5.69 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| 感謝状 | 1 | 5.69 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| ぬか喜び | 1 | 5.39 |
| 座右の銘 | 1 | 5.53 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| あみだクジ | 1 | 6.99 |
| 仲介の労を取る | 1 | 7.59 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 算額 | 1 | 7.29 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| 好事 | 1 | 5.85 |
| 遊里 | 1 | 6.89 |
| だてらに | 1 | 6.53 |
| 交誼 | 1 | 6.12 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 攣る | 1 | 6.42 |
| 幅員 | 1 | 6.55 |
| いや応なしに | 1 | 6.40 |
| パネル | 1 | 4.68 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| お粉 | 1 | 5.67 |
| 暖を取る | 1 | 5.33 |
| 埋め立てる | 1 | 5.68 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 実現可能 | 1 | 5.16 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 値上げ | 1 | 5.06 |
| 二酸化硫黄 | 1 | 6.39 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 開運 | 1 | 6.08 |
| 海洋 | 1 | 4.54 |
Showing 3101 - 3200 of 24,831 words