When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 集積 | 1 | 4.65 |
| 情理 | 1 | 5.91 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 配合 | 1 | 4.60 |
| 板敷 | 1 | 6.25 |
| 基本方針 | 1 | 5.17 |
| 跡切れ跡切れ | 1 | 5.69 |
| お手あげ | 1 | 6.99 |
| 横ばい | 1 | 6.04 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 背にする | 1 | 5.44 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 地獄耳 | 1 | 5.20 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| 分明 | 1 | 6.14 |
| ひた走り | 1 | 5.86 |
| 快調 | 1 | 5.18 |
| 尽す | 1 | 4.99 |
| 梅漬け | 1 | 6.61 |
| 訓練所 | 1 | 4.47 |
| ディフェンス | 1 | 4.70 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 条例 | 1 | 5.55 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 顔つなぎ | 1 | 5.53 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 忙殺される | 1 | 5.59 |
| 祟り神 | 1 | 5.52 |
| 立ち退き | 1 | 5.71 |
| 亡命者 | 1 | 5.46 |
| 稼働 | 1 | 4.17 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| ド忘れ | 1 | 5.94 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 釣 | 1 | 5.44 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 事もあろうに | 1 | 5.00 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 別種 | 1 | 4.63 |
| 骨董屋 | 1 | 5.50 |
| 期待薄 | 1 | 5.68 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 突破口 | 1 | 4.75 |
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| 紙垂 | 1 | 6.43 |
| じゃれ付く | 1 | 5.40 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| やさぐれる | 1 | 6.23 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 神頼み | 1 | 5.24 |
| 手練 | 1 | 4.72 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| センチメンタリズム | 1 | 6.64 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 土木工事 | 1 | 5.04 |
| 通行手形 | 1 | 5.53 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 悪天候 | 1 | 5.26 |
| 望外 | 1 | 5.00 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| チェックメイト | 1 | 4.95 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 茨の道 | 1 | 5.18 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 最高裁判所 | 1 | 6.69 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 廃川 | 1 | 6.85 |
| 艫 | 1 | 6.59 |
| 残虐非道 | 1 | 5.49 |
| 成り掛かる | 1 | 6.85 |
| 往診 | 1 | 5.30 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 色界 | 1 | 7.29 |
| 蒐集 | 1 | 5.27 |
| おめざ | 1 | 6.55 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 品等 | 1 | 5.54 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 独創的 | 1 | 5.39 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 落研 | 1 | 6.99 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
Showing 3201 - 3300 of 24,831 words