When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 老け顔 | 1 | 5.74 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 寝衣 | 1 | 5.65 |
| 某国 | 1 | 5.23 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 欠席裁判 | 1 | 6.64 |
| 代参 | 1 | 6.51 |
| 責任を問われる | 1 | 5.62 |
| 大綱 | 1 | 6.37 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 取次ぎ | 1 | 5.30 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 合いの手 | 1 | 5.11 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 平和主義 | 1 | 5.32 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| 蒲焼き | 1 | 5.50 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 祝宴 | 1 | 3.84 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| プロイセン | 1 | 5.95 |
| ワンチャン | 1 | 5.16 |
| 畏敬 | 1 | 5.03 |
| 絶対君主 | 1 | 6.09 |
| 盆地 | 1 | 4.71 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 商品作物 | 1 | 6.19 |
| 焼餅 | 1 | 6.40 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 生ける屍 | 1 | 5.49 |
| 悲嘆 | 1 | 4.81 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 仙洞 | 1 | 7.29 |
| ミネラル | 1 | 5.26 |
| 難関大学 | 1 | 6.51 |
| 恐れ多くも | 1 | 5.13 |
| 帳尻 | 1 | 5.33 |
| 眼圧 | 1 | 6.81 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| 欧風 | 1 | 6.14 |
| 勾欄 | 1 | 5.20 |
| カテゴライズ | 1 | 5.46 |
| クッソ | 1 | 4.91 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 白無垢 | 1 | 5.69 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| ルビ | 1 | 4.83 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| ハッピー | 1 | 4.77 |
| 通行手形 | 1 | 5.53 |
| 諸般 | 1 | 5.55 |
| 伝染病 | 1 | 5.14 |
| 破屋 | 1 | 6.37 |
| ＯＧ | 1 | 5.47 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 雪辱戦 | 1 | 5.99 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 抜き手 | 1 | 5.48 |
| 裏ワザ | 1 | 5.63 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| 撃たれる | 1 | 5.01 |
| 対抗戦 | 1 | 4.48 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 砲口 | 1 | 5.17 |
| 大敗 | 1 | 4.82 |
| グッタリ | 1 | 5.13 |
| 米軍 | 1 | 4.81 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 漂白 | 1 | 5.46 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 迂回路 | 1 | 5.20 |
| ホワイト | 1 | 4.17 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 気随 | 1 | 7.29 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 俗信 | 1 | 6.30 |
| 明代 | 1 | 6.64 |
| 河内 | 1 | 5.14 |
| トー | 1 | 4.23 |
| ｅｔｃ． | 1 | 5.36 |
| ちりちり | 1 | 5.20 |
| 待合室 | 1 | 4.65 |
| 詣でる | 1 | 6.00 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| シェア | 1 | 4.23 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| 真昼間 | 1 | 5.12 |
Showing 3301 - 3400 of 24,831 words