When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 料紙 | 1 | 7.19 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 座右の銘 | 1 | 5.53 |
| 呼びよせる | 1 | 6.14 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 沿岸部 | 1 | 4.97 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 矢場に | 1 | 5.55 |
| ＨＰ | 1 | 3.80 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 桐 | 1 | 4.22 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 蹴鞠 | 1 | 5.56 |
| 死期 | 1 | 5.19 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 見立てる | 1 | 4.93 |
| 大英帝国 | 1 | 5.70 |
| 琉球人 | 1 | 7.59 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 低レベル | 1 | 4.58 |
| 創意工夫 | 1 | 5.15 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 強硬手段 | 1 | 5.01 |
| 桐塑 | 1 | 6.01 |
| 酢漿草 | 1 | 6.01 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 泳がす | 1 | 5.64 |
| ぬか袋 | 1 | 7.11 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 紋付 | 1 | 6.06 |
| 焼け野原 | 1 | 5.06 |
| 事業計画 | 1 | 5.73 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 該当者 | 1 | 5.19 |
| マイナスイオン | 1 | 5.74 |
| 圧点 | 1 | 5.88 |
| 雅楽頭 | 1 | 7.59 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 観桜 | 1 | 7.42 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 疾病 | 1 | 5.22 |
| ワイセツ行為 | 1 | 7.29 |
| もうた | 1 | 5.29 |
| マストアイテム | 1 | 6.81 |
| 民間企業 | 1 | 5.55 |
| 蛮族 | 1 | 4.24 |
| 濡れ場 | 1 | 5.73 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 開祖 | 1 | 5.00 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 刷物 | 1 | 7.59 |
| 構成員 | 1 | 4.37 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| 博多 | 1 | 5.25 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 必携 | 1 | 5.98 |
| Ｉ | 1 | 4.87 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 乗艦 | 1 | 5.39 |
| 旗幟 | 1 | 5.77 |
| 出エジプト記 | 1 | 6.99 |
| 局外中立 | 1 | 6.94 |
| 輿論 | 1 | 7.42 |
| 頭が切れる | 1 | 5.53 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 亜熱帯 | 1 | 5.50 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 取りつかれる | 1 | 5.23 |
| 七宝 | 1 | 5.69 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 北軍 | 1 | 4.56 |
| 支援団体 | 1 | 6.78 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 官能的 | 1 | 5.31 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| ボランティア活動 | 1 | 5.79 |
| 傍に置く | 1 | 5.44 |
| ナチュラルメイク | 1 | 5.82 |
| 冠り物 | 1 | 5.73 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 威容 | 1 | 4.51 |
| シビレ | 1 | 5.98 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| バリトン | 1 | 5.23 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
Showing 3301 - 3400 of 24,831 words