When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中三 | 1 | 5.18 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 室町 | 1 | 4.73 |
| 利己的 | 1 | 5.02 |
| 挙筋 | 1 | 7.29 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| バイキング | 1 | 4.99 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 売りどき | 1 | 7.59 |
| 常設 | 1 | 5.06 |
| 鮮烈 | 1 | 4.55 |
| 鼻をかむ | 1 | 5.85 |
| 合評 | 1 | 6.45 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 勝負服 | 1 | 5.78 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 組子 | 1 | 7.11 |
| 危険きわまりない | 1 | 6.19 |
| 調教 | 1 | 4.13 |
| 大金星 | 1 | 5.41 |
| 純情可憐 | 1 | 6.19 |
| 禁じ手 | 1 | 5.23 |
| 座右の銘 | 1 | 5.53 |
| 指揮系統 | 1 | 4.59 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| 取っかえ引っかえ | 1 | 5.65 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| サー | 1 | 4.06 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 骨折る | 1 | 5.69 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 勝手気まま | 1 | 5.43 |
| 平たく言えば | 1 | 5.37 |
| 商品価値 | 1 | 5.39 |
| 国内的 | 1 | 6.75 |
| 潰え | 1 | 5.11 |
| 三鳥 | 1 | 5.99 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 精神論 | 1 | 5.25 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 特殊性 | 1 | 5.11 |
| 極楽 | 1 | 5.02 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| やせ型 | 1 | 6.43 |
| お家芸 | 1 | 5.59 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| しょって立つ | 1 | 6.81 |
| 燃焼 | 1 | 4.67 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| 爵 | 1 | 4.20 |
| 立憲君主国 | 1 | 7.59 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| 今を去ること | 1 | 6.69 |
| 煮汁 | 1 | 4.55 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| 火を見るよりも明らか | 1 | 5.17 |
| 七変化 | 1 | 6.32 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 改修工事 | 1 | 5.69 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 動物保護 | 1 | 6.46 |
| 位置どり | 1 | 6.64 |
| 手を組む | 1 | 4.81 |
| 属島 | 1 | 7.59 |
| 新規 | 1 | 4.20 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 持ちあわせ | 1 | 5.51 |
| 三界 | 1 | 4.93 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 挫折感 | 1 | 6.24 |
| 練りこむ | 1 | 6.18 |
| 上申書 | 1 | 6.16 |
| ヤドカリ | 1 | 4.88 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 数ヶ所 | 1 | 5.67 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 激戦地 | 1 | 5.52 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| ご三家 | 1 | 7.59 |
| 夜ごと | 1 | 5.78 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
| 三重奏 | 1 | 5.75 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 呶鳴る | 1 | 5.91 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 伝馬 | 1 | 4.00 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| 望外 | 1 | 5.00 |
Showing 3501 - 3600 of 24,831 words