When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 古神道 | 1 | 7.29 |
| テープを切る | 1 | 6.48 |
| ガラっと | 1 | 6.29 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| 百花 | 1 | 5.76 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| 六尺棒 | 1 | 5.64 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 好評につき | 1 | 6.32 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| ポスター | 1 | 4.78 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| いいって言う | 1 | 5.13 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 落命 | 1 | 5.34 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 安全保障 | 1 | 5.02 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 寛政の改革 | 1 | 7.59 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 苦しまぎれ | 1 | 6.11 |
| 精兵 | 1 | 5.09 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 収斂 | 1 | 5.32 |
| 即断 | 1 | 5.03 |
| 味噌っかす | 1 | 5.53 |
| アイルランド | 1 | 5.39 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 関ヶ原の戦い | 1 | 6.48 |
| 江戸紫 | 1 | 7.29 |
| 一元化 | 1 | 5.88 |
| 旋回 | 1 | 4.04 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 電子レンジ | 1 | 5.11 |
| 身ぶり手ぶり | 1 | 6.22 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 天竺 | 1 | 5.50 |
| 圧点 | 1 | 5.88 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 百姓一揆 | 1 | 6.46 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 上部組織 | 1 | 6.31 |
| 出頭 | 1 | 4.94 |
| 花吹雪 | 1 | 5.56 |
| 月例 | 1 | 6.15 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| ミュージアム | 1 | 6.57 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 所行 | 1 | 5.44 |
| 花見の宴 | 1 | 6.99 |
| 乱読 | 1 | 6.34 |
| 欠席裁判 | 1 | 6.64 |
| 遊里 | 1 | 6.89 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 大森 | 1 | 4.96 |
| 一条 | 1 | 4.30 |
| 朱に染まる | 1 | 5.77 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| ワケアリ品 | 1 | 7.59 |
| 真の友 | 1 | 6.32 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| 用便 | 1 | 6.36 |
| 外つ国 | 1 | 4.99 |
| 金儲け | 1 | 4.84 |
| 政治判断 | 1 | 6.26 |
| 運がよい | 1 | 6.34 |
| 請求書 | 1 | 5.16 |
| 失心 | 1 | 6.69 |
| 師弟 | 1 | 4.67 |
| 大敗 | 1 | 4.82 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 畜産 | 1 | 5.04 |
| インチキ | 1 | 4.98 |
| 日本有数 | 1 | 6.04 |
| 天下の台所 | 1 | 6.53 |
| 未墾 | 1 | 5.73 |
| もろばれ | 1 | 6.40 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 自論 | 1 | 5.62 |
| 悲運 | 1 | 5.57 |
| 高層ビル | 1 | 5.05 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 訴願 | 1 | 7.59 |
| 破屋 | 1 | 6.37 |
| 私立高校 | 1 | 6.11 |
| トラブルメーカー | 1 | 5.27 |
| 小姑 | 1 | 5.23 |
| 孟冬 | 1 | 5.89 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
Showing 3601 - 3700 of 24,831 words