When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 交ざる | 1 | 5.06 |
| 困りごと | 1 | 5.60 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 第一人者 | 1 | 4.98 |
| 投降 | 1 | 4.39 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 土産物屋 | 1 | 5.59 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 先細り | 1 | 5.54 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 防犯 | 1 | 4.57 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 内含 | 1 | 7.19 |
| コミュニティ | 1 | 4.90 |
| 藤色 | 1 | 5.42 |
| フルマラソン | 1 | 5.76 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| 期待薄 | 1 | 5.68 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 迎賓館 | 1 | 4.59 |
| 魔窟 | 1 | 4.42 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 白眼視 | 1 | 5.79 |
| 禁 | 1 | 4.26 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 咲きこぼれる | 1 | 6.46 |
| ツール | 1 | 4.92 |
| スウェーデン | 1 | 5.77 |
| 手堅い | 1 | 5.06 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 造り酒屋 | 1 | 7.05 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 論評 | 1 | 5.48 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 気前のいい | 1 | 5.61 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 内約 | 1 | 6.18 |
| 紙製 | 1 | 5.84 |
| 芽ぶく | 1 | 6.59 |
| 和平 | 1 | 4.58 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 目くじら | 1 | 5.29 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 行状 | 1 | 5.33 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 副える | 1 | 5.17 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 農耕 | 1 | 4.71 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 生命体 | 1 | 4.23 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 車寄 | 1 | 6.94 |
| んず | 1 | 6.15 |
| 土塁 | 1 | 4.99 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 目あて | 1 | 6.17 |
| 仇になる | 1 | 5.76 |
| しょい込む | 1 | 6.09 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 腰板 | 1 | 6.36 |
| べからず | 1 | 6.78 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| おされ | 1 | 5.81 |
| 上演 | 1 | 5.02 |
| 血みどろ | 1 | 4.89 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 駐 | 1 | 4.91 |
| 宣伝効果 | 1 | 5.46 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 多聞天 | 1 | 7.05 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 仲人 | 1 | 5.20 |
| 勢む | 1 | 5.73 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 法令 | 1 | 5.39 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 吸引 | 1 | 5.04 |
| 伴天連 | 1 | 5.56 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
| お歴々 | 1 | 5.20 |
| 客足 | 1 | 4.87 |
| 健康を損なう | 1 | 6.72 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 全権大使 | 1 | 5.69 |
| 発熱 | 1 | 4.74 |
Showing 3801 - 3900 of 24,831 words