When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き取り手 | 1 | 5.53 |
| 元首 | 1 | 5.27 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| ダース | 1 | 5.12 |
| 未使用品 | 1 | 6.45 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 関税率 | 1 | 6.39 |
| 厳戒 | 1 | 5.65 |
| 詣でる | 1 | 6.00 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 骨董品 | 1 | 5.09 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| ケチケチ | 1 | 5.66 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 小金 | 1 | 5.09 |
| 彼誰時 | 1 | 7.42 |
| 蒲柳 | 1 | 7.59 |
| 透徹した | 1 | 5.66 |
| リサイタル | 1 | 6.01 |
| 涼風 | 1 | 5.06 |
| 命令一下 | 1 | 6.59 |
| 閨房 | 1 | 6.17 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 生首 | 1 | 4.59 |
| 蚕卵紙 | 1 | 7.59 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| ぺちゃんこ | 1 | 5.71 |
| 教育的 | 1 | 5.21 |
| 役にたつ | 1 | 5.51 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| 洛中 | 1 | 5.79 |
| 起り | 1 | 5.68 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 盾つく | 1 | 6.48 |
| 借り物 | 1 | 4.80 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 対艦 | 1 | 5.10 |
| 白兵戦 | 1 | 4.67 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 後塵 | 1 | 5.74 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 初音 | 1 | 5.89 |
| 命令書 | 1 | 4.80 |
| 墨色 | 1 | 5.97 |
| 伝言ゲーム | 1 | 5.53 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 快復 | 1 | 5.16 |
| 申しわけありません | 1 | 5.16 |
| 声望 | 1 | 5.75 |
| 千切り大根 | 1 | 7.59 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 商機 | 1 | 5.19 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| ヤマブキ | 1 | 6.53 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 引き延ばし | 1 | 5.25 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 十九日 | 1 | 5.40 |
| 傍系 | 1 | 5.08 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| スタミナ | 1 | 4.21 |
| 作詞 | 1 | 5.61 |
| 送り火 | 1 | 6.26 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 理由づけ | 1 | 5.87 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| お持たせ | 1 | 6.36 |
| 自堕落 | 1 | 5.09 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 付け込み | 1 | 5.73 |
| 品切れ | 1 | 5.08 |
| 予備知識 | 1 | 5.17 |
| 高説 | 1 | 5.32 |
| 究明 | 1 | 5.06 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 数ヶ所 | 1 | 5.67 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 美容 | 1 | 4.73 |
| 狂態 | 1 | 5.52 |
| 御柱 | 1 | 5.27 |
| 眉宇 | 1 | 6.49 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
Showing 301 - 400 of 24,831 words