When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 民族性 | 1 | 5.85 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 査定額 | 1 | 5.92 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 科学的 | 1 | 4.82 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 水泳 | 1 | 4.35 |
| アラサー | 1 | 5.22 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 武力行使 | 1 | 5.17 |
| 依託 | 1 | 6.45 |
| 新政 | 1 | 6.99 |
| メインストリート | 1 | 4.91 |
| 価 | 1 | 4.13 |
| 謀臣 | 1 | 6.29 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| ヘラクレス | 1 | 5.00 |
| 敗退 | 1 | 4.72 |
| 挫折感 | 1 | 6.24 |
| 選抜試験 | 1 | 5.38 |
| スマ | 1 | 5.52 |
| 計測 | 1 | 4.54 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 対話路線 | 1 | 7.29 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| センチメンタリズム | 1 | 6.64 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| デザイナー | 1 | 4.82 |
| 赤線 | 1 | 6.10 |
| 薙刀術 | 1 | 6.09 |
| 出産後 | 1 | 5.42 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| 病臥 | 1 | 6.31 |
| 錦繍 | 1 | 7.42 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 虚勢を張る | 1 | 5.31 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 衣桁 | 1 | 6.53 |
| 立烏帽子 | 1 | 6.99 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 濃淡 | 1 | 5.14 |
| カシ | 1 | 5.69 |
| ロールプレイング | 1 | 6.09 |
| 長きにわたる | 1 | 5.67 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 脳科学 | 1 | 6.16 |
| 異口同音 | 1 | 5.17 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 仮死 | 1 | 5.01 |
| 疾駆 | 1 | 3.87 |
| お餅 | 1 | 4.87 |
| 冷然 | 1 | 5.14 |
| 何げなく | 1 | 5.41 |
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| 打製 | 1 | 7.29 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| 県大会 | 1 | 5.88 |
| 刑場 | 1 | 5.35 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 宗教団体 | 1 | 5.02 |
| 處 | 1 | 6.42 |
| 刷り物 | 1 | 7.59 |
| ニアミス | 1 | 5.59 |
| 尻馬 | 1 | 5.59 |
| ウソ偽り | 1 | 6.34 |
| 公道 | 1 | 5.30 |
| 生類 | 1 | 6.49 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 原始 | 1 | 4.99 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 動物保護 | 1 | 6.46 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 鍛えあげる | 1 | 6.05 |
| 近代国家 | 1 | 5.88 |
| 小型犬 | 1 | 5.32 |
| 欠乏 | 1 | 5.09 |
| 心を動かす | 1 | 5.35 |
| 呉服店 | 1 | 6.39 |
| スポ根 | 1 | 6.11 |
| 光速 | 1 | 4.94 |
| 贖う | 1 | 4.75 |
| 巨木 | 1 | 4.43 |
| エッヘン | 1 | 5.79 |
| 調査役 | 1 | 6.59 |
| 大震災 | 1 | 6.25 |
| 年齢制限 | 1 | 5.09 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| もしもの事 | 1 | 4.86 |
| 健康管理 | 1 | 5.50 |
| ブチまける | 1 | 6.45 |
| 新羅 | 1 | 4.89 |
Showing 3901 - 4000 of 24,831 words