When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 立つ鳥 | 1 | 6.42 |
| 出先機関 | 1 | 5.91 |
| 成りきる | 1 | 5.43 |
| オレンジジュース | 1 | 5.07 |
| アフリカ | 1 | 5.02 |
| 担架 | 1 | 4.89 |
| 宗教対立 | 1 | 6.39 |
| カリフォルニア | 1 | 5.66 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 取りなす | 1 | 5.14 |
| ショウガ | 1 | 5.41 |
| 改札口 | 1 | 5.74 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| 叛心 | 1 | 6.59 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 耳たぶ | 1 | 5.20 |
| 需給 | 1 | 6.30 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 倶に | 1 | 6.20 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 破たん | 1 | 5.40 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| 気脈を通じる | 1 | 7.29 |
| 利己的 | 1 | 5.02 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 耕作 | 1 | 5.21 |
| 極楽 | 1 | 5.02 |
| 世迷言 | 1 | 5.29 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 厳戒態勢 | 1 | 5.06 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 大西洋 | 1 | 5.49 |
| 東日本大震災 | 1 | 6.11 |
| 栄養補給 | 1 | 5.35 |
| 挙手 | 1 | 4.49 |
| ゴホゴホ | 1 | 5.54 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 金のない | 1 | 5.71 |
| 呼吸不全 | 1 | 6.31 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 探しまわる | 1 | 6.21 |
| 式場 | 1 | 4.92 |
| 海上交通 | 1 | 6.20 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 接地 | 1 | 5.26 |
| 迎賓館 | 1 | 4.59 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 果し合い | 1 | 5.54 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 養成所 | 1 | 5.20 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 非生産的 | 1 | 5.59 |
| 伝言ゲーム | 1 | 5.53 |
| 調子のよい | 1 | 6.61 |
| 優越 | 1 | 4.86 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| 凶行 | 1 | 4.69 |
| くだくだ | 1 | 6.51 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
| 保険をかける | 1 | 6.24 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| ド田舎 | 1 | 5.06 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 火事場泥棒 | 1 | 5.35 |
| タイツ | 1 | 4.81 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 弔鐘 | 1 | 6.69 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| シワだらけ | 1 | 5.91 |
| 薮 | 1 | 5.13 |
| 塞翁が馬 | 1 | 6.13 |
| 古神道 | 1 | 7.29 |
| 十三日 | 1 | 5.24 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 菜飯 | 1 | 5.18 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 礼状 | 1 | 5.44 |
| ふしだら | 1 | 5.11 |
| 合計特殊出生率 | 1 | 7.29 |
| 乗り鉄 | 1 | 7.42 |
| 薄氷 | 1 | 5.15 |
| 密輸 | 1 | 4.93 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
Showing 4001 - 4100 of 24,831 words