When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漢方薬 | 1 | 5.53 |
| 収監 | 1 | 4.95 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 大ボラ | 1 | 6.48 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| 函嶺 | 1 | 7.59 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| スマ | 1 | 5.52 |
| 声をひそめる | 1 | 5.91 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| やっ付ける | 1 | 5.12 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| お家芸 | 1 | 5.59 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 局外中立 | 1 | 6.94 |
| 射角 | 1 | 5.54 |
| ソ連 | 1 | 4.85 |
| ゴロツキ | 1 | 4.62 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 御前さま | 1 | 6.85 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 口吸い | 1 | 6.81 |
| ヤジ馬 | 1 | 6.72 |
| 春暖 | 1 | 7.11 |
| 妹御 | 1 | 5.52 |
| 旋回 | 1 | 4.04 |
| 今般 | 1 | 6.94 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| ヘイト | 1 | 4.67 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 金鉱 | 1 | 5.32 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 正史 | 1 | 5.53 |
| ３月 | 1 | 4.72 |
| ＮＧ | 1 | 5.09 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 眼窩 | 1 | 4.69 |
| 可動 | 1 | 4.84 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| お玉 | 1 | 4.75 |
| 先祖伝来 | 1 | 5.57 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 教祖 | 1 | 4.62 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 明くる | 1 | 6.39 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 西遊 | 1 | 5.97 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 禁止命令 | 1 | 6.51 |
| 瓜 | 1 | 5.04 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 永年 | 1 | 5.66 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 借入金 | 1 | 6.27 |
| 前途遼遠 | 1 | 7.59 |
| 突出し | 1 | 5.24 |
| 門主 | 1 | 7.59 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 分水嶺 | 1 | 5.38 |
| もっちり | 1 | 5.29 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 反骨精神 | 1 | 5.60 |
| 外光 | 1 | 5.85 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 古地図 | 1 | 6.05 |
| ミシン | 1 | 5.07 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 巾着 | 1 | 4.95 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 特殊性 | 1 | 5.11 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| キック | 1 | 4.28 |
| ピチピチ | 1 | 5.19 |
| だも | 1 | 5.40 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 聞き分けのない | 1 | 5.24 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 公金 | 1 | 5.84 |
| 秘宝 | 1 | 4.39 |
| 終生 | 1 | 5.18 |
| 合評 | 1 | 6.45 |
| 暗中模索 | 1 | 6.09 |
| 紐育 | 1 | 7.29 |
| 佩刀 | 1 | 5.73 |
Showing 4201 - 4300 of 24,831 words