When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挫折感 | 1 | 6.24 |
| 四公六民 | 1 | 5.68 |
| 爆砕 | 1 | 4.83 |
| 先駆ける | 1 | 6.29 |
| 森閑 | 1 | 6.26 |
| 浮浪 | 1 | 5.76 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 大黒柱 | 1 | 5.25 |
| 朝立ち | 1 | 6.81 |
| アラート | 1 | 5.18 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 神経ガス | 1 | 6.72 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 見まわれる | 1 | 7.59 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| 斟酌 | 1 | 5.12 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 粗め | 1 | 6.07 |
| 津々浦々 | 1 | 6.07 |
| 仕出し | 1 | 6.27 |
| 御定 | 1 | 7.59 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| 午後一 | 1 | 5.30 |
| 改革派 | 1 | 5.17 |
| 捨てゼリフ | 1 | 6.05 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 穀雨 | 1 | 6.89 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 自縄自縛 | 1 | 6.03 |
| 文月 | 1 | 5.60 |
| 通説 | 1 | 5.29 |
| 欠乏 | 1 | 5.09 |
| 国論 | 1 | 6.69 |
| 摺師 | 1 | 7.59 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 物価上昇 | 1 | 6.36 |
| 全種 | 1 | 5.76 |
| 鷹狩 | 1 | 6.18 |
| ランニングシューズ | 1 | 6.55 |
| 一人勝ち | 1 | 5.32 |
| 降りはじめる | 1 | 6.69 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 斬首 | 1 | 4.92 |
| チーン | 1 | 5.29 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| 不合理 | 1 | 5.20 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 人聞き | 1 | 5.01 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 中口 | 1 | 6.61 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 大合唱 | 1 | 5.11 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 仏具 | 1 | 6.34 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 自走 | 1 | 5.04 |
| 剝がす | 1 | 4.92 |
| 御伽 | 1 | 5.87 |
| お引き受け | 1 | 5.28 |
| 交配 | 1 | 4.99 |
| 重体 | 1 | 5.15 |
| 美白 | 1 | 6.24 |
| 倖臣 | 1 | 7.59 |
| 江戸の敵を長崎で討つ | 1 | 6.89 |
| カリブ | 1 | 5.50 |
| Ｄ | 1 | 3.46 |
| 乗換 | 1 | 6.53 |
| 鑓 | 1 | 6.45 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 英国人 | 1 | 5.79 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 土瓶 | 1 | 5.06 |
| 朋輩 | 1 | 5.79 |
| 各層 | 1 | 5.64 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 有期 | 1 | 6.81 |
| 沢庵 | 1 | 5.31 |
| 従姉 | 1 | 4.94 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 職能給 | 1 | 6.48 |
| 工費 | 1 | 6.64 |
| 辞する | 1 | 5.24 |
| なんだかんだ言っても | 1 | 5.16 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| ハメる | 1 | 5.75 |
| 梅雨入り | 1 | 6.00 |
| 手跡 | 1 | 6.08 |
| 顔つなぎ | 1 | 5.53 |
| カッコつける | 1 | 6.06 |
Showing 4201 - 4300 of 24,831 words