When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立国 | 1 | 5.97 |
| 公道 | 1 | 5.30 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| せやけど | 1 | 5.16 |
| 典型 | 1 | 4.96 |
| カワイイ | 1 | 4.73 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 相好をくずす | 1 | 7.59 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 新生活 | 1 | 5.32 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 正規雇用 | 1 | 6.13 |
| くっくっくっ | 1 | 5.17 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 政務を執る | 1 | 6.10 |
| 際会 | 1 | 7.59 |
| 暮らしぶり | 1 | 5.21 |
| 菜飯 | 1 | 5.18 |
| オタ | 1 | 4.72 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 他校 | 1 | 5.08 |
| 男運 | 1 | 5.81 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 武家諸法度 | 1 | 7.29 |
| 走狗 | 1 | 5.46 |
| 簡略化 | 1 | 4.81 |
| 罪状 | 1 | 4.63 |
| 連綿 | 1 | 5.07 |
| 擬する | 1 | 6.51 |
| 兵法 | 1 | 4.91 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 飛香舎 | 1 | 7.29 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| ドイツ人 | 1 | 5.28 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 仁王 | 1 | 5.20 |
| 勅命 | 1 | 4.67 |
| ドブ | 1 | 5.22 |
| 狂態 | 1 | 5.52 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 質屋 | 1 | 5.17 |
| 汚職政治家 | 1 | 6.81 |
| 染色 | 1 | 4.90 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| 再発 | 1 | 5.04 |
| 践祚 | 1 | 6.81 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 里子 | 1 | 5.18 |
| 支援団体 | 1 | 6.78 |
| イクメン | 1 | 6.55 |
| 軍事上 | 1 | 5.99 |
| 誘拐犯 | 1 | 4.52 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 鮮烈 | 1 | 4.55 |
| 光輝 | 1 | 3.63 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 緊急時 | 1 | 4.43 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 軽挙 | 1 | 5.50 |
| 内政干渉 | 1 | 5.28 |
| 品よく | 1 | 5.64 |
| ヘラクレス | 1 | 5.00 |
| サンダーバード | 1 | 5.07 |
| 恋の歌 | 1 | 5.89 |
| 陽キャ | 1 | 5.45 |
| 倍返し | 1 | 5.34 |
| 姻族 | 1 | 6.09 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| ノリが悪い | 1 | 5.77 |
| 返書 | 1 | 5.75 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 交わしあう | 1 | 5.93 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 色よい | 1 | 5.38 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 要路 | 1 | 6.17 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 焼き鳥 | 1 | 4.50 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| タイヤ | 1 | 4.53 |
| 数カ月 | 1 | 5.00 |
| 川原 | 1 | 5.02 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 砲術家 | 1 | 7.19 |
| 債権者 | 1 | 5.88 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
Showing 4301 - 4400 of 24,831 words