When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 励み | 1 | 4.35 |
| 謀議 | 1 | 6.14 |
| 運営費 | 1 | 5.58 |
| 元老 | 1 | 5.12 |
| 難民 | 1 | 4.25 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 収賄 | 1 | 5.95 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 情報統制 | 1 | 5.22 |
| 進軍 | 1 | 3.86 |
| 反日 | 1 | 6.23 |
| 払しょく | 1 | 5.59 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 定期購読 | 1 | 6.78 |
| 戊辰 | 1 | 6.85 |
| 酒好き | 1 | 4.90 |
| 大合唱 | 1 | 5.11 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 八十万 | 1 | 5.57 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| お坐り | 1 | 5.44 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 苑 | 1 | 5.05 |
| 正統性 | 1 | 5.38 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 大功 | 1 | 5.52 |
| 聞き取り調査 | 1 | 5.31 |
| 行状 | 1 | 5.33 |
| 宛い | 1 | 5.45 |
| 大震災 | 1 | 6.25 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
| 中国語 | 1 | 5.46 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 小ざかしい | 1 | 5.55 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 亡き後 | 1 | 5.00 |
| 洞門 | 1 | 6.69 |
| 候間 | 1 | 7.19 |
| 大バカ | 1 | 5.64 |
| 大にぎわい | 1 | 6.72 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 践祚 | 1 | 6.81 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 釣り目 | 1 | 5.32 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 厚皮 | 1 | 5.91 |
| 被弾 | 1 | 4.54 |
| 可動橋 | 1 | 6.55 |
| 新嘗祭 | 1 | 6.99 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| サブレ | 1 | 6.04 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| シーサー | 1 | 5.83 |
| 最終調整 | 1 | 5.17 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| 禁じ手 | 1 | 5.23 |
| 俺流 | 1 | 5.63 |
| 火消 | 1 | 6.26 |
| 買い取り | 1 | 4.30 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 設計図 | 1 | 4.25 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 赤潮 | 1 | 5.87 |
| 欧風 | 1 | 6.14 |
| わが日本 | 1 | 6.99 |
| 物入り | 1 | 5.61 |
| 奇貨 | 1 | 5.68 |
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| 何するものぞ | 1 | 5.71 |
| ぞわり | 1 | 4.84 |
| ドッサリ | 1 | 6.61 |
| 射場 | 1 | 5.97 |
| 横棒 | 1 | 5.71 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 人非人 | 1 | 5.92 |
| 徳島 | 1 | 6.14 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| パース | 1 | 6.05 |
| 一種異様 | 1 | 5.43 |
| 下げ渡す | 1 | 5.35 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 書名 | 1 | 5.31 |
| 開基 | 1 | 7.29 |
Showing 4401 - 4500 of 24,831 words