When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 潰走 | 1 | 5.11 |
| 出題 | 1 | 5.36 |
| 日華 | 1 | 6.89 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 血族 | 1 | 3.86 |
| 疼痛 | 1 | 5.49 |
| 鑑別 | 1 | 5.76 |
| 撲滅 | 1 | 5.04 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 平均身長 | 1 | 5.34 |
| 地獄耳 | 1 | 5.20 |
| 欠席裁判 | 1 | 6.64 |
| 西暦 | 1 | 5.16 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 手ぬるい | 1 | 5.50 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 茜 | 1 | 3.98 |
| 三一 | 1 | 5.47 |
| おたおた | 1 | 5.63 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 税負担 | 1 | 6.21 |
| 芸事 | 1 | 5.37 |
| 童女 | 1 | 4.66 |
| 白熱電球 | 1 | 6.09 |
| 自然発生 | 1 | 4.83 |
| 命にかえても | 1 | 6.11 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 暮らしぶり | 1 | 5.21 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| お手つき | 1 | 5.48 |
| 弁当箱 | 1 | 4.86 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 幼君 | 1 | 6.72 |
| 年のわりに | 1 | 6.37 |
| 埴瓫 | 1 | 5.46 |
| 帷子 | 1 | 5.73 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 結髪 | 1 | 7.59 |
| 大本営発表 | 1 | 6.39 |
| 一畳 | 1 | 5.70 |
| 居丈高 | 1 | 5.06 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 傭 | 1 | 5.60 |
| 出エジプト記 | 1 | 6.99 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 競合他社 | 1 | 6.31 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| モノローグ | 1 | 5.56 |
| 補完 | 1 | 4.76 |
| 銀杏返し | 1 | 6.99 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 筋が通る | 1 | 5.85 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 事務作業 | 1 | 5.32 |
| 西北 | 1 | 5.23 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| デンマーク | 1 | 5.54 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| ニート | 1 | 4.17 |
| 剝く | 1 | 5.30 |
| 自由民権運動 | 1 | 6.99 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 快復 | 1 | 5.16 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| 言値 | 1 | 6.69 |
| 門松 | 1 | 6.32 |
| １時 | 1 | 5.08 |
| 前倒し | 1 | 4.75 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 取次店 | 1 | 7.29 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| をば | 1 | 4.83 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 人っ子 | 1 | 6.20 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 文字列 | 1 | 4.83 |
| 収賄 | 1 | 5.95 |
| さばさば | 1 | 5.43 |
| 枝ぶり | 1 | 6.10 |
| 織物業 | 1 | 6.51 |
| フライング | 1 | 5.07 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
Showing 4401 - 4500 of 24,831 words