When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 人形浄瑠璃 | 1 | 6.64 |
| 強豪校 | 1 | 6.21 |
| 砲口 | 1 | 5.17 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 辱める | 1 | 5.12 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| おたおた | 1 | 5.63 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| ミクロン | 1 | 5.69 |
| 午後一 | 1 | 5.30 |
| 手練 | 1 | 4.72 |
| 分水嶺 | 1 | 5.38 |
| 船底 | 1 | 4.84 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| 過呼吸 | 1 | 5.19 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| ミニチュア | 1 | 5.03 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 出歯亀 | 1 | 5.49 |
| 履物 | 1 | 5.28 |
| 切れ者 | 1 | 5.06 |
| ボイラー | 1 | 5.50 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 安全確認 | 1 | 5.07 |
| 先立ち | 1 | 5.65 |
| 待合室 | 1 | 4.65 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| スペシャリスト | 1 | 5.03 |
| 廃絶 | 1 | 6.01 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 生足 | 1 | 5.19 |
| 拍子ぬけ | 1 | 6.89 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 移設 | 1 | 5.30 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 成りきる | 1 | 5.43 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 託児室 | 1 | 7.29 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| レンジ | 1 | 4.31 |
| 秘密裡 | 1 | 5.46 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 沈溺 | 1 | 7.59 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| ボランティア団体 | 1 | 6.31 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| スパート | 1 | 5.79 |
| 所長 | 1 | 4.14 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 湿地 | 1 | 4.83 |
| 財政危機 | 1 | 6.31 |
| 嘘言 | 1 | 6.75 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 統治下 | 1 | 5.37 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 競合他社 | 1 | 6.31 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 前段 | 1 | 5.96 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 門柱 | 1 | 5.51 |
| 玉にキズ | 1 | 6.14 |
| 振りきる | 1 | 5.99 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 世迷言 | 1 | 5.29 |
| 宣伝チラシ | 1 | 6.75 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| ぱーっと | 1 | 5.57 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 李氏朝鮮 | 1 | 6.06 |
| 白雨 | 1 | 5.56 |
| 大本営発表 | 1 | 6.39 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 収蔵庫 | 1 | 6.75 |
| 日本庭園 | 1 | 5.56 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 米利堅 | 1 | 7.59 |
| 見学会 | 1 | 5.56 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 読本 | 1 | 6.09 |
| 最新ニュース | 1 | 6.64 |
| 画学 | 1 | 5.86 |
| マインド | 1 | 5.25 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
Showing 4501 - 4600 of 24,831 words