When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| ｅｔｃ． | 1 | 5.36 |
| 実効性 | 1 | 5.93 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| 警衛 | 1 | 4.94 |
| めそめそ | 1 | 5.30 |
| 哮る | 1 | 3.86 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 目頭を押さえる | 1 | 5.87 |
| ワタワタ | 1 | 5.30 |
| 戦線 | 1 | 3.91 |
| 倫理 | 1 | 4.66 |
| 口裏 | 1 | 5.22 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 俊英 | 1 | 5.26 |
| 禁 | 1 | 4.26 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 連戦連勝 | 1 | 5.33 |
| 実務者 | 1 | 6.00 |
| 通し番号 | 1 | 6.05 |
| 足並みをそろえる | 1 | 6.31 |
| 流動食 | 1 | 5.81 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| 小旗 | 1 | 6.23 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| ドバドバ | 1 | 5.42 |
| 恥をかく | 1 | 5.18 |
| 脈拍 | 1 | 5.16 |
| 女三界に家なし | 1 | 7.59 |
| 紙製 | 1 | 5.84 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 本邦 | 1 | 5.97 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| 舷側 | 1 | 4.87 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 管理責任 | 1 | 5.36 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 雨天 | 1 | 5.14 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 擁する | 1 | 4.69 |
| 使いもの | 1 | 5.44 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 鱒 | 1 | 5.50 |
| 其れなし | 1 | 6.31 |
| 小児科 | 1 | 6.21 |
| 瑪瑙 | 1 | 5.21 |
| 究明 | 1 | 5.06 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 販売員 | 1 | 5.65 |
| 退部 | 1 | 5.51 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 按摩 | 1 | 5.60 |
| 中秋 | 1 | 6.55 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 東雲 | 1 | 4.41 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 接待係 | 1 | 6.75 |
| マネ事 | 1 | 6.57 |
| 味覚障害 | 1 | 6.19 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 参画 | 1 | 5.57 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| 送還 | 1 | 4.32 |
| 口にあう | 1 | 6.10 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 取りかえる | 1 | 5.88 |
| 帳簿 | 1 | 4.47 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 黙礼 | 1 | 5.52 |
| パネル | 1 | 4.68 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 召し放つ | 1 | 7.11 |
| 一首 | 1 | 6.20 |
| 仲介の労を取る | 1 | 7.59 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| 投降 | 1 | 4.39 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| まとめ役 | 1 | 4.67 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 不審死 | 1 | 5.76 |
| フィット感 | 1 | 5.91 |
| 引きよせる | 1 | 6.36 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| ビッグネーム | 1 | 5.71 |
Showing 4601 - 4700 of 24,831 words