When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名乗りをあげる | 1 | 5.53 |
| 上澄み | 1 | 5.17 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 豪華版 | 1 | 6.18 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| ガリ | 1 | 4.67 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 話術 | 1 | 4.61 |
| 養成所 | 1 | 5.20 |
| ベストタイム | 1 | 6.75 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| 相いれない | 1 | 5.72 |
| 技術格差 | 1 | 5.97 |
| 深刻化 | 1 | 5.46 |
| 家具調度 | 1 | 6.23 |
| 否認 | 1 | 5.74 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| 名将 | 1 | 4.88 |
| レオナルド・ダ・ヴィンチ | 1 | 6.37 |
| 好事 | 1 | 5.85 |
| 氷炭 | 1 | 5.56 |
| リメイク版 | 1 | 5.72 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| 業物 | 1 | 4.67 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 既得権益 | 1 | 5.12 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| ドック | 1 | 4.37 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 色界 | 1 | 7.29 |
| 君命 | 1 | 6.09 |
| 万雷の拍手 | 1 | 5.32 |
| 標榜 | 1 | 5.26 |
| 琴線 | 1 | 4.96 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| ふて腐れる | 1 | 5.53 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 縦しや | 1 | 6.19 |
| ドイツ人 | 1 | 5.28 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 日露戦争 | 1 | 5.54 |
| 極めつき | 1 | 6.14 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 深読み | 1 | 5.00 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
| 見ーっけ | 1 | 6.37 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 端末 | 1 | 4.03 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 恨事 | 1 | 7.59 |
| 一糸乱れず | 1 | 5.75 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 嬌声 | 1 | 4.96 |
| 情報漏えい | 1 | 5.84 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 吸引 | 1 | 5.04 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 支援金 | 1 | 5.50 |
| 上首尾 | 1 | 6.00 |
| 例の件 | 1 | 4.81 |
| のたくる | 1 | 5.31 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| ヘソ | 1 | 5.09 |
| 行李 | 1 | 5.40 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| 体形 | 1 | 4.81 |
| 暮らしぶり | 1 | 5.21 |
| 荷受 | 1 | 5.65 |
| 人事異動 | 1 | 5.60 |
| お手元 | 1 | 5.41 |
| ブリーチ | 1 | 6.48 |
| 分布図 | 1 | 5.73 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 糞爺 | 1 | 5.33 |
| 露里 | 1 | 6.05 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| なおこ | 1 | 5.69 |
| 不良在庫 | 1 | 5.49 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| ビジター | 1 | 6.42 |
| 殺菌消毒 | 1 | 6.10 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 再臨 | 1 | 5.12 |
Showing 4701 - 4800 of 24,831 words