When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸く | 1 | 3.55 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 古老 | 1 | 5.21 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 旧主 | 1 | 5.78 |
| 下郎 | 1 | 5.08 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| ギブアップ | 1 | 4.94 |
| 申し立てる | 1 | 5.08 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| ボランティア活動 | 1 | 5.79 |
| 触診 | 1 | 5.27 |
| 生絹 | 1 | 6.10 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 諸事万端 | 1 | 6.89 |
| 聞き分けのない | 1 | 5.24 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 民族上 | 1 | 7.59 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 勢いこむ | 1 | 7.29 |
| 先駆ける | 1 | 6.29 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 古式ゆかしい | 1 | 5.64 |
| 藩領 | 1 | 6.99 |
| 酒量 | 1 | 5.56 |
| 畳みこむ | 1 | 7.29 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 耀き | 1 | 5.64 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 恨みを晴らす | 1 | 5.45 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 冷血漢 | 1 | 5.61 |
| 梅雨時 | 1 | 6.21 |
| 窮する | 1 | 5.42 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| インフォメーション | 1 | 5.07 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 未使用品 | 1 | 6.45 |
| 室町 | 1 | 4.73 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| お手元 | 1 | 5.41 |
| ゲロ | 1 | 4.70 |
| 植えつけ | 1 | 5.17 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| カリキュラム | 1 | 4.96 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 健康を損なう | 1 | 6.72 |
| スパート | 1 | 5.79 |
| 足さばき | 1 | 5.41 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 初頭 | 1 | 5.41 |
| 仮設 | 1 | 4.75 |
| コミカル | 1 | 5.08 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| ヒト | 1 | 3.90 |
| 日本画 | 1 | 6.31 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 実行者 | 1 | 5.44 |
| 飛越 | 1 | 7.29 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 猛反対 | 1 | 5.37 |
| 自己陶酔 | 1 | 5.61 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 昨夕 | 1 | 6.04 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 甕 | 1 | 4.23 |
| 女護島 | 1 | 7.59 |
| 所蔵 | 1 | 5.31 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| ボキボキ | 1 | 5.63 |
| 一浪 | 1 | 5.41 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| ブチまける | 1 | 6.45 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 入門 | 1 | 4.66 |
| 滅茶 | 1 | 5.21 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 未 | 1 | 3.83 |
| 競べ | 1 | 7.19 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 君主 | 1 | 4.48 |
| 虚礼 | 1 | 6.20 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 男女交際 | 1 | 5.78 |
| 話術 | 1 | 4.61 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 警戒感 | 1 | 5.05 |
Showing 4901 - 5000 of 24,831 words