When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貿易収支 | 1 | 6.99 |
| 垂れ布 | 1 | 6.30 |
| その気になる | 1 | 5.66 |
| 観光旅行 | 1 | 5.48 |
| 白象 | 1 | 5.28 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 介添え | 1 | 5.60 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| 予納 | 1 | 5.16 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| くみ上げる | 1 | 5.41 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 既得権益 | 1 | 5.12 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 発布 | 1 | 5.34 |
| 叛意 | 1 | 5.16 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 惨敗 | 1 | 4.83 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| 門がまえ | 1 | 7.59 |
| 計算ずく | 1 | 5.67 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 先ほど来 | 1 | 6.81 |
| 日だまり | 1 | 5.25 |
| 紺青色 | 1 | 6.49 |
| よすが | 1 | 5.66 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| 官服 | 1 | 5.65 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 新任 | 1 | 5.05 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| トモダチ | 1 | 5.41 |
| メガヒット | 1 | 6.89 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| ディア | 1 | 3.82 |
| 買い求める | 1 | 4.74 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| これでもかこれでもか | 1 | 6.64 |
| オカシイ | 1 | 5.22 |
| くせ者 | 1 | 5.58 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 廃藩置県 | 1 | 6.99 |
| 礼状 | 1 | 5.44 |
| 兄弟弟子 | 1 | 5.53 |
| うず高く | 1 | 5.20 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 道理に適う | 1 | 6.99 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 快調 | 1 | 5.18 |
| 産品 | 1 | 5.69 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 薪炭 | 1 | 6.32 |
| 級友 | 1 | 5.03 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 大ぼら | 1 | 6.89 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 陸尺 | 1 | 7.59 |
| インフォメーション | 1 | 5.07 |
| 蹴破る | 1 | 4.81 |
| 反目 | 1 | 5.08 |
| 交代制 | 1 | 5.01 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 苦学 | 1 | 6.30 |
| 犬肉 | 1 | 6.66 |
| メシウマ | 1 | 5.86 |
| わがままを言う | 1 | 5.56 |
| 阿波 | 1 | 5.64 |
| 仮想世界 | 1 | 5.01 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 副収入 | 1 | 5.95 |
| 優婆夷 | 1 | 6.55 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| ウイ | 1 | 4.90 |
| 引率 | 1 | 4.61 |
| 自然科学 | 1 | 5.69 |
| 定期刊行物 | 1 | 7.59 |
| 直垂 | 1 | 5.84 |
| うるさ型 | 1 | 6.34 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| ワイングラス | 1 | 4.85 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 中口 | 1 | 6.61 |
| 手あぶり | 1 | 6.69 |
| 当今 | 1 | 6.24 |
| 血路 | 1 | 5.38 |
| 大まちがい | 1 | 7.29 |
| 誓文 | 1 | 6.99 |
Showing 5101 - 5200 of 24,831 words