When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馬頭観音 | 1 | 6.16 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 長期滞在 | 1 | 5.14 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 水系 | 1 | 5.28 |
| 水を打ったよう | 1 | 5.18 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 不如意 | 1 | 6.05 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 身辺調査 | 1 | 5.36 |
| 突きとばす | 1 | 6.43 |
| 夜な夜な | 1 | 4.95 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| テニス肘 | 1 | 7.59 |
| 徳利 | 1 | 5.00 |
| 深刻化 | 1 | 5.46 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 洛中 | 1 | 5.79 |
| リアリティ | 1 | 5.00 |
| ロバ | 1 | 4.37 |
| くっくっくっ | 1 | 5.17 |
| ご三家 | 1 | 7.59 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 連邦国家 | 1 | 6.08 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 終点 | 1 | 4.84 |
| 部屋住み | 1 | 5.77 |
| 肉離れ | 1 | 5.98 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| けむに巻く | 1 | 6.40 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 農水 | 1 | 6.27 |
| 飛びだす | 1 | 5.20 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| 冷厳 | 1 | 5.49 |
| 土民 | 1 | 5.30 |
| ホロコースト | 1 | 7.11 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 鷹狩 | 1 | 6.18 |
| 強硬手段 | 1 | 5.01 |
| 逐う | 1 | 6.05 |
| 月並 | 1 | 6.49 |
| 見わけ | 1 | 6.18 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 土木技師 | 1 | 7.29 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 随伴 | 1 | 4.55 |
| シマ | 1 | 4.95 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| 悲運 | 1 | 5.57 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 歩をすすめる | 1 | 6.81 |
| 気構え | 1 | 5.21 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 見境なく | 1 | 5.15 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 門柱 | 1 | 5.51 |
| 赤さび | 1 | 6.57 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| 詠歌 | 1 | 7.29 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| 各国政府 | 1 | 5.82 |
| 労災 | 1 | 6.09 |
| 火事場泥棒 | 1 | 5.35 |
| のたくる | 1 | 5.31 |
| ウェア | 1 | 5.28 |
| 燦然と輝く | 1 | 5.30 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 念仏 | 1 | 5.24 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 入手可能 | 1 | 5.49 |
| 禁句 | 1 | 5.03 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 意趣 | 1 | 4.83 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| エッヘン | 1 | 5.79 |
| 液状化 | 1 | 4.78 |
| 放れる | 1 | 5.38 |
| ＣＳ | 1 | 6.10 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 無教養 | 1 | 5.91 |
| 夏初月 | 1 | 7.59 |
| 胸部 | 1 | 4.17 |
| 沮む | 1 | 6.72 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
Showing 5401 - 5500 of 24,831 words