When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実現可能 | 1 | 5.16 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| マイナスイオン | 1 | 5.74 |
| 伝染る | 1 | 5.00 |
| 国民全体 | 1 | 6.14 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| 何頭 | 1 | 4.91 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 土砂災害 | 1 | 6.36 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 御前さま | 1 | 6.85 |
| 血気 | 1 | 5.26 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 一矢報いる | 1 | 5.14 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 眼球 | 1 | 4.13 |
| 愚臣 | 1 | 7.11 |
| 安住 | 1 | 5.12 |
| 雷神 | 1 | 4.26 |
| 惣菜 | 1 | 5.23 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 浜風 | 1 | 6.25 |
| 帰路につく | 1 | 5.22 |
| カラ | 1 | 4.67 |
| 恥辱 | 1 | 4.75 |
| キャリアウーマン | 1 | 5.47 |
| 魚卵 | 1 | 5.36 |
| 実力本位 | 1 | 6.35 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| 沈着冷静 | 1 | 5.45 |
| 脹れぼったい | 1 | 6.64 |
| 大風 | 1 | 5.12 |
| ゞ | 1 | 4.97 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 光速 | 1 | 4.94 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 本所 | 1 | 6.34 |
| 社会秩序 | 1 | 6.04 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| こけつ転びつ | 1 | 6.55 |
| 涼気 | 1 | 6.18 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| ムチャクチャ | 1 | 5.40 |
| アッサリ | 1 | 4.71 |
| 胸やけ | 1 | 5.56 |
| 川原 | 1 | 5.02 |
| 洋装 | 1 | 5.65 |
| 地獄に仏 | 1 | 6.16 |
| 発信 | 1 | 4.59 |
| 四〇 | 1 | 4.80 |
| ブレーク | 1 | 6.75 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| サー | 1 | 4.06 |
| 部局 | 1 | 5.70 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 抜きんでる | 1 | 5.22 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 育児休業 | 1 | 6.78 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 礼状 | 1 | 5.44 |
| 累積債務 | 1 | 7.59 |
| 六尺棒 | 1 | 5.64 |
| 其れなし | 1 | 6.31 |
| 代表作 | 1 | 5.84 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 赤化 | 1 | 6.55 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| 言いまわし | 1 | 6.34 |
| 代理戦争 | 1 | 5.49 |
| 病める | 1 | 5.51 |
| モゾモゾ | 1 | 5.23 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| わが妻 | 1 | 6.78 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| ゲンゴロウブナ | 1 | 7.59 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
Showing 5501 - 5600 of 24,831 words