When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流血 | 1 | 4.68 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 古名 | 1 | 6.61 |
| 米軍 | 1 | 4.81 |
| 嶺 | 1 | 4.91 |
| 都道府県 | 1 | 5.79 |
| こける | 1 | 4.80 |
| タンパク源 | 1 | 5.82 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 兵員 | 1 | 4.92 |
| ごほごほ | 1 | 5.77 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 中天 | 1 | 4.48 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 可動橋 | 1 | 6.55 |
| カッティング | 1 | 5.79 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
| 粘っこい | 1 | 5.49 |
| とめど無く | 1 | 5.00 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 庭番 | 1 | 6.37 |
| 似ても似つかぬ | 1 | 5.44 |
| 英文和訳 | 1 | 7.59 |
| 類推 | 1 | 5.24 |
| 老後資金 | 1 | 7.19 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| ＯＧ | 1 | 5.47 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| 公務員 | 1 | 4.89 |
| 他薦 | 1 | 5.90 |
| 探訪 | 1 | 4.61 |
| 行政官 | 1 | 5.45 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| べちゃべちゃ | 1 | 5.98 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 父兄 | 1 | 5.08 |
| 異教 | 1 | 5.29 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| 出動命令 | 1 | 6.16 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 米価 | 1 | 6.14 |
| 売りどき | 1 | 7.59 |
| 絶交 | 1 | 5.29 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 無頼漢 | 1 | 5.49 |
| 気前 | 1 | 5.39 |
| 湯屋 | 1 | 5.49 |
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| 人工 | 1 | 4.24 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 財政危機 | 1 | 6.31 |
| 司会 | 1 | 4.29 |
| 仕事人 | 1 | 5.50 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 誓文 | 1 | 6.99 |
| 防寒 | 1 | 4.94 |
| 登山道 | 1 | 5.75 |
| ジョーカー | 1 | 4.70 |
| グロい | 1 | 5.06 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 開基 | 1 | 7.29 |
| 最深部 | 1 | 4.28 |
| タンコブ | 1 | 5.53 |
| ずいっ | 1 | 5.53 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| 子宮ガン | 1 | 7.29 |
| 気がすまない | 1 | 5.37 |
| 俗信 | 1 | 6.30 |
| 決めゼリフ | 1 | 5.97 |
| ドナー | 1 | 5.78 |
| 昭 | 1 | 5.43 |
| 各国政府 | 1 | 5.82 |
| 疑りぶかい | 1 | 6.81 |
| 元老 | 1 | 5.12 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 兄弟子 | 1 | 4.77 |
| バンク | 1 | 5.07 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| マホガニー | 1 | 5.83 |
| 人品骨柄 | 1 | 6.94 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| 転身 | 1 | 5.04 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 日蓮宗 | 1 | 6.85 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 関船 | 1 | 5.94 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 持ちあわせ | 1 | 5.51 |
| 討論 | 1 | 5.01 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
Showing 5601 - 5700 of 24,831 words