When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 圧点 | 1 | 5.88 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 連綿 | 1 | 5.07 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| トモダチ | 1 | 5.41 |
| 難民 | 1 | 4.25 |
| 詰腹 | 1 | 7.42 |
| 小包 | 1 | 5.30 |
| 完全版 | 1 | 5.60 |
| みやげ物屋 | 1 | 6.81 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 危険きわまりない | 1 | 6.19 |
| 存亡の危機 | 1 | 5.19 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 説伏 | 1 | 6.24 |
| 現人神 | 1 | 4.57 |
| 地震対策 | 1 | 6.69 |
| 一場面 | 1 | 5.43 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| 金儲け | 1 | 4.84 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| 真情 | 1 | 5.00 |
| 板ガラス | 1 | 5.40 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| 愛しき | 1 | 4.96 |
| 伝達手段 | 1 | 5.70 |
| 文化遺産 | 1 | 6.07 |
| 政治工作 | 1 | 5.95 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 肉声 | 1 | 5.22 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 紡錘 | 1 | 5.91 |
| 失陥 | 1 | 5.46 |
| 古書 | 1 | 5.19 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 遠ざく | 1 | 5.71 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| 廻船 | 1 | 5.69 |
| 重体 | 1 | 5.15 |
| ウエディング | 1 | 6.21 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 熊本 | 1 | 5.33 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| カツオ | 1 | 5.07 |
| 中葉 | 1 | 7.19 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 創意工夫 | 1 | 5.15 |
| 素養 | 1 | 4.43 |
| 子規 | 1 | 6.78 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| お買い得 | 1 | 5.21 |
| 喪う | 1 | 4.43 |
| コンクリ | 1 | 5.52 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 内奥 | 1 | 6.21 |
| 詰め所 | 1 | 4.24 |
| 普段使い | 1 | 5.20 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| となく | 1 | 5.15 |
| １１月 | 1 | 4.84 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 就職斡旋 | 1 | 6.69 |
| 会所 | 1 | 5.85 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 織りこむ | 1 | 6.32 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 憎まれ役 | 1 | 5.49 |
| 高三 | 1 | 5.96 |
| 軍略 | 1 | 5.01 |
| 意識朦朧 | 1 | 5.84 |
| ポルトガル | 1 | 5.52 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 日本軍 | 1 | 5.33 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 緊縮 | 1 | 6.31 |
| つけ所 | 1 | 6.81 |
| 散見 | 1 | 4.79 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 立て髪 | 1 | 4.65 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
| 縦しや | 1 | 6.19 |
| 側壁 | 1 | 5.66 |
| 佐幕 | 1 | 5.20 |
| 実働 | 1 | 4.87 |
| 悪しざまに | 1 | 5.57 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 気がすまない | 1 | 5.37 |
Showing 5701 - 5800 of 24,831 words