When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 風光明媚 | 1 | 5.43 |
| つり目 | 1 | 5.07 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 手弱女 | 1 | 6.12 |
| 止むを得ず | 1 | 5.59 |
| 外朝 | 1 | 6.81 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 業務補助 | 1 | 7.59 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 跳ね橋 | 1 | 4.88 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| クリーン | 1 | 4.86 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 春分 | 1 | 6.46 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 身ぶり手ぶり | 1 | 6.22 |
| 法被 | 1 | 5.87 |
| 官名 | 1 | 6.57 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 義祖母 | 1 | 6.45 |
| 鼻をならす | 1 | 6.09 |
| 老け顔 | 1 | 5.74 |
| 難破船 | 1 | 5.68 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 買いあさる | 1 | 5.42 |
| 股関節 | 1 | 5.56 |
| 熨斗目 | 1 | 5.88 |
| 仮設住宅 | 1 | 5.63 |
| 屯 | 1 | 4.68 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 探しまわる | 1 | 6.21 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 同型 | 1 | 4.88 |
| ランニングマシン | 1 | 6.43 |
| 荷受 | 1 | 5.65 |
| 葬儀場 | 1 | 6.15 |
| 好餌 | 1 | 6.51 |
| ぞわり | 1 | 4.84 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 第一人者 | 1 | 4.98 |
| 兵仗 | 1 | 6.49 |
| 取締 | 1 | 5.75 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| おべっか | 1 | 5.20 |
| 有色人種 | 1 | 6.94 |
| 熊本 | 1 | 5.33 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| ごく稀 | 1 | 5.21 |
| 体内時計 | 1 | 5.35 |
| 調査役 | 1 | 6.59 |
| 江戸の敵を長崎で討つ | 1 | 6.89 |
| 思し召し | 1 | 5.10 |
| 通訳官 | 1 | 7.29 |
| 亡命者 | 1 | 5.46 |
| 米利堅 | 1 | 7.59 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| ちょっくら | 1 | 5.11 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 命にかえても | 1 | 6.11 |
| ヘドロ | 1 | 4.93 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 輸送船 | 1 | 4.87 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 瓦礫 | 1 | 3.84 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 戦略上 | 1 | 5.52 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 勉強家 | 1 | 5.76 |
| 駐在 | 1 | 4.93 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 腰板 | 1 | 6.36 |
| 刃傷 | 1 | 6.02 |
| 先行投資 | 1 | 5.11 |
| 捨て犬 | 1 | 5.67 |
| 工費 | 1 | 6.64 |
| 諸般 | 1 | 5.55 |
| 危険きわまりない | 1 | 6.19 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 請 | 1 | 5.82 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 新郎新婦 | 1 | 4.93 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
Showing 6101 - 6200 of 24,831 words