When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 閉所 | 1 | 5.49 |
| お美事 | 1 | 6.11 |
| 値下がり | 1 | 5.72 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 万雷の拍手 | 1 | 5.32 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 衆議 | 1 | 6.64 |
| 自主練 | 1 | 5.27 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 瓜実顔 | 1 | 6.69 |
| 懲しめる | 1 | 6.53 |
| 国連 | 1 | 5.16 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 僧形 | 1 | 6.08 |
| 前文 | 1 | 6.23 |
| グレート | 1 | 4.71 |
| コケティッシュ | 1 | 6.22 |
| ガゼル | 1 | 4.75 |
| 揉み揉み | 1 | 5.37 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 琉球料理 | 1 | 7.59 |
| 中臈 | 1 | 6.45 |
| 機関銃 | 1 | 4.58 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| ヤマブキ | 1 | 6.53 |
| 許可制 | 1 | 5.71 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| 先がける | 1 | 6.69 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 設計図 | 1 | 4.25 |
| 類い | 1 | 4.48 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| 監視下 | 1 | 4.96 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| タレ目 | 1 | 5.41 |
| 衝動買い | 1 | 5.62 |
| 宣伝効果 | 1 | 5.46 |
| 価 | 1 | 4.13 |
| ロウソク | 1 | 4.82 |
| オムレツ | 1 | 4.83 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| キュー | 1 | 4.87 |
| 赦免 | 1 | 5.86 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 動顛 | 1 | 6.99 |
| 船渠 | 1 | 5.54 |
| ５日 | 1 | 4.27 |
| ８０００ | 1 | 5.20 |
| 功労 | 1 | 5.69 |
| 期待に添う | 1 | 6.40 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 元服 | 1 | 4.76 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 一語一語 | 1 | 5.92 |
| 外国製品 | 1 | 6.81 |
| ストレス解消 | 1 | 5.14 |
| 装填 | 1 | 4.30 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| タケノコ | 1 | 4.95 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 肥満体 | 1 | 5.40 |
| 狂騒 | 1 | 5.23 |
| 張りつける | 1 | 5.19 |
| タバコ | 1 | 4.29 |
| 勤続者 | 1 | 7.59 |
| 業物 | 1 | 4.67 |
| 晴々 | 1 | 5.53 |
| 大災害 | 1 | 4.74 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| 全米一 | 1 | 7.11 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 東南 | 1 | 5.00 |
| 突破口 | 1 | 4.75 |
| 観音 | 1 | 5.86 |
| 諾 | 1 | 5.69 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 蔵米 | 1 | 6.45 |
| 本格派 | 1 | 5.77 |
| 親バカ | 1 | 4.86 |
| 平家 | 1 | 5.40 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
Showing 6701 - 6800 of 24,831 words