When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ヘルシー | 1 | 5.44 |
| 主神 | 1 | 4.33 |
| 血気 | 1 | 5.26 |
| 双務 | 1 | 7.11 |
| カラ | 1 | 4.67 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| いや応なしに | 1 | 6.40 |
| 計算外 | 1 | 5.20 |
| 真っ赤なウソ | 1 | 6.46 |
| 誅伐 | 1 | 6.28 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 己ら | 1 | 5.37 |
| グロい | 1 | 5.06 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 賄い | 1 | 4.69 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| 防止策 | 1 | 5.99 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 水泳 | 1 | 4.35 |
| 困窮者 | 1 | 6.69 |
| 都合のよい | 1 | 5.31 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 貿易収支 | 1 | 6.99 |
| 金言 | 1 | 5.90 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| そば近く | 1 | 6.43 |
| 救命 | 1 | 4.47 |
| ぜいぜい | 1 | 6.18 |
| 問題発言 | 1 | 5.42 |
| コンクリ | 1 | 5.52 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| 子規 | 1 | 6.78 |
| 探査 | 1 | 3.88 |
| 六尺棒 | 1 | 5.64 |
| 明くる | 1 | 6.39 |
| 邪教 | 1 | 4.88 |
| 買いあさる | 1 | 5.42 |
| 自然発生 | 1 | 4.83 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| お座敷 | 1 | 5.51 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 服属 | 1 | 5.81 |
| 姉弟 | 1 | 4.08 |
| 毎号 | 1 | 6.81 |
| カテゴライズ | 1 | 5.46 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 兜 | 1 | 3.77 |
| 相談相手 | 1 | 5.14 |
| 会見 | 1 | 4.65 |
| 梅漬け | 1 | 6.61 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| ヘラクレスオオカブト | 1 | 6.57 |
| 洗髪 | 1 | 5.62 |
| 艫 | 1 | 6.59 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| バケモノ | 1 | 4.47 |
| 急落 | 1 | 5.87 |
| 観桜 | 1 | 7.42 |
| 波しぶき | 1 | 5.98 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 体感温度 | 1 | 5.56 |
| 出題 | 1 | 5.36 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| あみだクジ | 1 | 6.99 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 恨み節 | 1 | 5.44 |
| 都合がよい | 1 | 5.59 |
| 獄門 | 1 | 5.50 |
| 呼吸不全 | 1 | 6.31 |
| 放火 | 1 | 4.76 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 防寒 | 1 | 4.94 |
| 赤松 | 1 | 4.66 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| むらむら | 1 | 5.91 |
| 沈溺 | 1 | 7.59 |
| 威す | 1 | 6.78 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 花嫁衣裳 | 1 | 5.47 |
| 御腹 | 1 | 6.81 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 強制送還 | 1 | 5.21 |
| 沮む | 1 | 6.72 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 製鉄 | 1 | 5.03 |
Showing 6901 - 7000 of 24,831 words