When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あれれ | 1 | 4.79 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 遺書 | 1 | 4.82 |
| 旧主 | 1 | 5.78 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 横臥 | 1 | 4.50 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| ランニングマシン | 1 | 6.43 |
| 綱紀粛正 | 1 | 5.49 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| 渡りに舟 | 1 | 6.08 |
| 神格化 | 1 | 5.00 |
| 毫も | 1 | 5.39 |
| 外国資本 | 1 | 6.66 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| 錦を飾る | 1 | 6.94 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 未来人 | 1 | 5.47 |
| 就職斡旋 | 1 | 6.69 |
| 熟視 | 1 | 6.78 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 三分の一 | 1 | 4.40 |
| 有酸素運動 | 1 | 6.35 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 瓜 | 1 | 5.04 |
| 五位 | 1 | 4.82 |
| 女子チーム | 1 | 6.43 |
| 門柱 | 1 | 5.51 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 強震 | 1 | 6.72 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| ポーツマス条約 | 1 | 6.99 |
| 外国人排斥 | 1 | 7.59 |
| ピクピク | 1 | 4.52 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 足をはこぶ | 1 | 7.59 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 日本軍 | 1 | 5.33 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 最新ニュース | 1 | 6.64 |
| 文化遺産 | 1 | 6.07 |
| 基本方針 | 1 | 5.17 |
| 動物保護 | 1 | 6.46 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 季節はずれ | 1 | 6.19 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| ヘタレる | 1 | 6.21 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 明徳 | 1 | 6.72 |
| 手水 | 1 | 6.05 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 晩秋 | 1 | 5.32 |
| 摘心 | 1 | 7.42 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| ジャンピング | 1 | 5.67 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| シード | 1 | 4.65 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 入隊 | 1 | 4.40 |
| 其の外 | 1 | 7.29 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 生命線 | 1 | 4.80 |
| 耕作 | 1 | 5.21 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 知恵袋 | 1 | 5.33 |
| 企てる | 1 | 4.71 |
| 候間 | 1 | 7.19 |
| 刻苦勉励 | 1 | 6.94 |
| 休み中 | 1 | 5.57 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 入り江 | 1 | 4.54 |
| 声をひそめる | 1 | 5.91 |
| 公共の場 | 1 | 5.38 |
| 危急 | 1 | 5.10 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| ルーティンワーク | 1 | 6.46 |
| 有効利用 | 1 | 5.08 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 賽銭 | 1 | 5.53 |
| プラスα | 1 | 5.33 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 深刻化 | 1 | 5.46 |
Showing 7101 - 7200 of 24,831 words