When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 商品価値 | 1 | 5.39 |
| 安き | 1 | 6.36 |
| 実兄 | 1 | 5.10 |
| 塗り物 | 1 | 6.99 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 二酸化硫黄 | 1 | 6.39 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| 生首 | 1 | 4.59 |
| 寝衣 | 1 | 5.65 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 会心 | 1 | 4.90 |
| アメリカ合衆国 | 1 | 5.57 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| 非生産的 | 1 | 5.59 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| うしろ姿 | 1 | 5.76 |
| めっさ | 1 | 5.58 |
| いいって言う | 1 | 5.13 |
| 万延 | 1 | 6.99 |
| 横ばい | 1 | 6.04 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 化外 | 1 | 6.99 |
| 同時刻 | 1 | 4.86 |
| 附近 | 1 | 5.33 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| チャラチャラ | 1 | 5.36 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 脂粉 | 1 | 6.55 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| ヘビ | 1 | 4.34 |
| ３１日 | 1 | 5.26 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| そろい踏み | 1 | 5.78 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 気前のいい | 1 | 5.61 |
| 昇天 | 1 | 4.82 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 被害者意識 | 1 | 6.07 |
| お酌 | 1 | 5.51 |
| ヌルっと | 1 | 6.36 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 斜角 | 1 | 6.75 |
| ヤンチャ | 1 | 5.11 |
| 猥りがわしい | 1 | 7.59 |
| 紅組 | 1 | 6.04 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 抜きんでる | 1 | 5.22 |
| ヘッドハンティング | 1 | 5.66 |
| 満洲 | 1 | 6.23 |
| まいか | 1 | 4.93 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| 公務員 | 1 | 4.89 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 直観 | 1 | 5.26 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 根性悪 | 1 | 6.25 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 物見遊山 | 1 | 5.11 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 煮汁 | 1 | 4.55 |
| 失業者 | 1 | 5.46 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 教育費 | 1 | 5.93 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 鍼灸 | 1 | 6.75 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| 一言でいうと | 1 | 5.82 |
| 主力 | 1 | 4.03 |
| 使いものにならない | 1 | 5.63 |
| 脈拍 | 1 | 5.16 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 能面のような顔 | 1 | 5.68 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| キジ | 1 | 5.67 |
| シード | 1 | 4.65 |
| ビジネスマン | 1 | 5.57 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 義理人情 | 1 | 5.64 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| ナンボ | 1 | 5.45 |
| 日脚 | 1 | 6.94 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 化膿 | 1 | 5.50 |
| 七五三 | 1 | 5.79 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
Showing 7201 - 7300 of 24,831 words