When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 神式 | 1 | 6.14 |
| 雲霞のごとく | 1 | 5.99 |
| 凶 | 1 | 4.42 |
| 発議 | 1 | 5.67 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 小間物 | 1 | 6.40 |
| 大海原 | 1 | 4.85 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| フィット感 | 1 | 5.91 |
| 荷受 | 1 | 5.65 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 大絶叫 | 1 | 5.54 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 所要時間 | 1 | 5.18 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 独演会 | 1 | 6.01 |
| 永年 | 1 | 5.66 |
| 非常呼集 | 1 | 6.43 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| 菜飯 | 1 | 5.18 |
| 同家 | 1 | 6.59 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| とんでもございません | 1 | 5.18 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 賦課 | 1 | 6.59 |
| 昂然 | 1 | 5.97 |
| 産地直送 | 1 | 6.08 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 中天 | 1 | 4.48 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 踏んばる | 1 | 6.02 |
| 愛犬 | 1 | 5.13 |
| 化石燃料 | 1 | 6.00 |
| 列国 | 1 | 6.30 |
| 食休み | 1 | 5.25 |
| 元治 | 1 | 5.89 |
| 桐塑 | 1 | 6.01 |
| わが日本 | 1 | 6.99 |
| 遥拝 | 1 | 6.94 |
| 青春時代 | 1 | 5.51 |
| 懸かり | 1 | 6.23 |
| 補習 | 1 | 4.81 |
| 梅毒 | 1 | 5.64 |
| 生ずる | 1 | 5.62 |
| 外国資本 | 1 | 6.66 |
| 教えさとす | 1 | 7.29 |
| 気骨 | 1 | 5.35 |
| 持ちあわせ | 1 | 5.51 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| バチが当たる | 1 | 5.86 |
| 仙洞 | 1 | 7.29 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 古老 | 1 | 5.21 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| 全国民 | 1 | 5.42 |
| 世事 | 1 | 5.16 |
| 時代錯誤 | 1 | 5.38 |
| 台の物 | 1 | 7.59 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| ギリシャ正教 | 1 | 7.29 |
| 日本列島 | 1 | 5.65 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 徴 | 1 | 5.59 |
| 白雨 | 1 | 5.56 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 焼討 | 1 | 7.59 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 人財育成 | 1 | 7.29 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| 嘉例 | 1 | 7.59 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 峻厳 | 1 | 5.50 |
| シベリア | 1 | 5.58 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 長っ尻 | 1 | 6.28 |
| イノシシ | 1 | 4.36 |
| 個人所得 | 1 | 7.59 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 御地 | 1 | 5.90 |
| 取りこむ | 1 | 5.40 |
| 上申書 | 1 | 6.16 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| 遊楽 | 1 | 5.90 |
Showing 7501 - 7600 of 24,831 words