When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 台頭 | 1 | 4.80 |
| 掘っ立て小屋 | 1 | 5.20 |
| 水門 | 1 | 4.95 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 部屋住み | 1 | 5.77 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 出資額 | 1 | 6.22 |
| チップ | 1 | 4.41 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 缶詰 | 1 | 4.51 |
| 橋渡し | 1 | 4.94 |
| 販売員 | 1 | 5.65 |
| 婦道 | 1 | 7.59 |
| 見当ちがい | 1 | 7.19 |
| 参議 | 1 | 6.16 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 貫主 | 1 | 7.29 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 全廃 | 1 | 6.21 |
| 先制攻撃 | 1 | 4.51 |
| 哀憐 | 1 | 6.94 |
| 再臨 | 1 | 5.12 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 香道 | 1 | 7.11 |
| 具体例 | 1 | 5.48 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| ケモノ | 1 | 5.01 |
| 試合開始 | 1 | 4.58 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 禁 | 1 | 4.26 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 隠し立て | 1 | 5.17 |
| 攻囲 | 1 | 5.67 |
| 上裸 | 1 | 6.72 |
| 俺流 | 1 | 5.63 |
| いいって言う | 1 | 5.13 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 液状化 | 1 | 4.78 |
| ニアミス | 1 | 5.59 |
| 待ったなし | 1 | 5.38 |
| 選ばれし者 | 1 | 5.24 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| オールマイティー | 1 | 5.92 |
| 警戒感 | 1 | 5.05 |
| 反日 | 1 | 6.23 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 五七五 | 1 | 6.36 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| 時短 | 1 | 5.49 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 刑罰 | 1 | 4.82 |
| 父兄 | 1 | 5.08 |
| 赤潮 | 1 | 5.87 |
| 四つ角 | 1 | 5.90 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 部局 | 1 | 5.70 |
| 念願成就 | 1 | 6.99 |
| 君主 | 1 | 4.48 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 二大 | 1 | 4.87 |
| 味噌漬け | 1 | 5.76 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 根拠地 | 1 | 5.39 |
| 尺度 | 1 | 5.15 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| ウィキ | 1 | 5.56 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 三鳥 | 1 | 5.99 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| バックヤード | 1 | 5.20 |
| お手つき | 1 | 5.48 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 仇になる | 1 | 5.76 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 青春時代 | 1 | 5.51 |
| 作成中 | 1 | 5.53 |
| 神経伝達物質 | 1 | 6.31 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| センバツ | 1 | 7.29 |
| 供出 | 1 | 5.00 |
| 低頭 | 1 | 5.52 |
Showing 701 - 800 of 24,831 words