When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 装 | 1 | 3.79 |
| 橙 | 1 | 4.67 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 宣戦 | 1 | 5.38 |
| 立太子 | 1 | 5.11 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 礎石 | 1 | 5.32 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 欠員 | 1 | 5.20 |
| 埴瓫 | 1 | 5.46 |
| これでもかこれでもか | 1 | 6.64 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 午後一 | 1 | 5.30 |
| 内憂 | 1 | 5.65 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 兄弟子 | 1 | 4.77 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 刑罰 | 1 | 4.82 |
| めらめら | 1 | 5.55 |
| 分裂 | 1 | 4.07 |
| 希望退職 | 1 | 6.99 |
| 神式 | 1 | 6.14 |
| 国粋 | 1 | 5.15 |
| 寒疣 | 1 | 6.64 |
| 腰板 | 1 | 6.36 |
| 春めく | 1 | 5.87 |
| 代る代る | 1 | 5.59 |
| すき間 | 1 | 5.22 |
| 類推 | 1 | 5.24 |
| 印籠 | 1 | 5.30 |
| 悩殺 | 1 | 5.46 |
| 工賃 | 1 | 5.91 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| アクセル | 1 | 4.57 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 京言葉 | 1 | 6.72 |
| 湿地 | 1 | 4.83 |
| 法螺 | 1 | 5.72 |
| 褒めたたえる | 1 | 5.90 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 一気呵成 | 1 | 5.12 |
| 耕作 | 1 | 5.21 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 味噌っかす | 1 | 5.53 |
| 大反対 | 1 | 5.44 |
| 最後の晩餐 | 1 | 5.42 |
| 誉めたたえる | 1 | 7.29 |
| スライス | 1 | 4.78 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 阪 | 1 | 6.23 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 絶交 | 1 | 5.29 |
| 魚屋 | 1 | 5.13 |
| 勘繰り | 1 | 5.49 |
| 関船 | 1 | 5.94 |
| メンタリティー | 1 | 6.45 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| お餅 | 1 | 4.87 |
| ムチャクチャ | 1 | 5.40 |
| リストラ策 | 1 | 7.59 |
| 手遊び | 1 | 5.50 |
| 籬 | 1 | 6.81 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| どさどさ | 1 | 5.52 |
| 婚活 | 1 | 5.09 |
| タネ明かし | 1 | 6.25 |
| 御足労 | 1 | 5.65 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 明文化 | 1 | 5.39 |
| 中耳 | 1 | 6.94 |
| 固唾を吞む | 1 | 7.59 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 陸の孤島 | 1 | 5.59 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| 万策 | 1 | 5.42 |
| 早暁 | 1 | 6.78 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 梅雨どき | 1 | 6.89 |
| 挙手 | 1 | 4.49 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 二十四日 | 1 | 5.38 |
| お歴々 | 1 | 5.20 |
| 安定的 | 1 | 5.12 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| があっと | 1 | 5.95 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 共同開発 | 1 | 5.25 |
| ドバドバ | 1 | 5.42 |
| 今を去ること | 1 | 6.69 |
| 対日感情 | 1 | 6.89 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 東宮 | 1 | 5.28 |
| 濃緑 | 1 | 5.16 |
Showing 7901 - 8000 of 24,831 words