When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠眼鏡 | 1 | 5.20 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| 冗句 | 1 | 5.71 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| とど | 1 | 5.01 |
| ひとり暮らし | 1 | 5.81 |
| 保育 | 1 | 5.94 |
| 上船 | 1 | 5.25 |
| 人聞き | 1 | 5.01 |
| 特需 | 1 | 5.38 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 定火消 | 1 | 6.64 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 申しわけございません | 1 | 5.70 |
| 責任回避 | 1 | 6.13 |
| 拘束時間 | 1 | 5.54 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 一言でいうと | 1 | 5.82 |
| 青春時代 | 1 | 5.51 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| ドアツードア | 1 | 7.42 |
| 膝を交えて | 1 | 6.55 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 亀甲模様 | 1 | 6.89 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 開城 | 1 | 5.45 |
| 数カ月 | 1 | 5.00 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 宗教団体 | 1 | 5.02 |
| 濃ゆい | 1 | 5.81 |
| ビチョビチョ | 1 | 6.40 |
| 虹彩 | 1 | 5.10 |
| 出発日 | 1 | 5.71 |
| 合紙 | 1 | 5.52 |
| 陸尺 | 1 | 7.59 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| シンと | 1 | 4.69 |
| 制度化 | 1 | 6.01 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 変異 | 1 | 4.38 |
| 一家言 | 1 | 5.43 |
| 船舶保険 | 1 | 7.59 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| ブチ壊す | 1 | 6.75 |
| カテゴライズ | 1 | 5.46 |
| ゲリラ | 1 | 5.01 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 声望 | 1 | 5.75 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 帰りしな | 1 | 6.10 |
| じめっと | 1 | 6.01 |
| シンパ | 1 | 5.48 |
| 山体崩壊 | 1 | 6.89 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 字形 | 1 | 5.97 |
| ユルユル | 1 | 6.01 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 赤味がかった | 1 | 6.19 |
| 禁ずる | 1 | 5.13 |
| 何用 | 1 | 4.84 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 猥りがわしい | 1 | 7.59 |
| 同質 | 1 | 4.94 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 外国人排斥 | 1 | 7.59 |
| ルームメート | 1 | 6.40 |
| エールを送る | 1 | 5.59 |
| 君側の奸 | 1 | 6.55 |
| 図絵 | 1 | 6.85 |
| 品等 | 1 | 5.54 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 未来人 | 1 | 5.47 |
| 武力衝突 | 1 | 5.43 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 仏さま | 1 | 6.14 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| 稲作 | 1 | 5.18 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 一難去ってまた一難 | 1 | 5.65 |
| リアリティ | 1 | 5.00 |
| 総がかり | 1 | 5.80 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| アーミー | 1 | 6.32 |
| ヤジ馬 | 1 | 6.72 |
| 不安感 | 1 | 4.78 |
Showing 8101 - 8200 of 24,831 words