When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 即断 | 1 | 5.03 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| Ｔ字路 | 1 | 5.64 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| ウダウダ | 1 | 5.56 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 諜報網 | 1 | 5.44 |
| 特選 | 1 | 5.86 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 琉球国 | 1 | 6.94 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 温存 | 1 | 4.23 |
| 府中 | 1 | 5.34 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| ムダ金 | 1 | 6.72 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 設計図 | 1 | 4.25 |
| 最前 | 1 | 5.04 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| ピンと来る | 1 | 5.24 |
| 草食男子 | 1 | 6.99 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 心ばかり | 1 | 5.71 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| ボランティア団体 | 1 | 6.31 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| 煽動 | 1 | 5.24 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| メイドインジャパン | 1 | 6.69 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| 身ぶり | 1 | 5.78 |
| 狂態 | 1 | 5.52 |
| ラストチャンス | 1 | 5.83 |
| 臭気 | 1 | 4.79 |
| 初音 | 1 | 5.89 |
| ほら貝 | 1 | 6.14 |
| 白象 | 1 | 5.28 |
| 乗馬服 | 1 | 5.69 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 数カ月 | 1 | 5.00 |
| 日蓮宗 | 1 | 6.85 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 身をよじる | 1 | 5.09 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 雄雄しい | 1 | 5.90 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| ささげ持つ | 1 | 6.81 |
| 騙り | 1 | 5.26 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| カワラナデシコ | 1 | 7.59 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 現地解散 | 1 | 6.15 |
| がーっと | 1 | 5.65 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 多神教 | 1 | 5.35 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 建もの | 1 | 7.42 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 意表をつく | 1 | 5.83 |
| 下左 | 1 | 6.69 |
| Ｒ指定 | 1 | 6.11 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| ニート | 1 | 4.17 |
| 引見 | 1 | 6.16 |
| 小ざかしい | 1 | 5.55 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 習俗 | 1 | 5.93 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| ビジター | 1 | 6.42 |
| 他宗 | 1 | 6.94 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| 二正面作戦 | 1 | 5.60 |
| 無頼漢 | 1 | 5.49 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 御代 | 1 | 5.31 |
| ちゃま | 1 | 4.91 |
| 端午 | 1 | 6.85 |
| 燃焼 | 1 | 4.67 |
| 静養 | 1 | 4.93 |
| 花見の宴 | 1 | 6.99 |
Showing 8201 - 8300 of 24,831 words