When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ひっそり | 3 | 4.06 |
| 現状 | 3 | 3.13 |
| 施薬 | 3 | 6.12 |
| 瑞 | 3 | 4.14 |
| アリ | 3 | 3.56 |
| でっち上げ | 3 | 4.83 |
| 言いにくい | 3 | 4.59 |
| 取り組み | 3 | 5.01 |
| 告知 | 3 | 4.45 |
| イヤイヤ | 3 | 4.96 |
| 引きつる | 3 | 4.67 |
| 関係者以外立入禁止 | 3 | 6.39 |
| 物がある | 3 | 3.46 |
| 上流 | 3 | 4.42 |
| 備長炭 | 3 | 6.42 |
| 両脇 | 3 | 4.12 |
| 気まぐれ | 3 | 4.16 |
| 師匠 | 3 | 3.07 |
| 青い | 3 | 3.17 |
| 気魄 | 3 | 6.10 |
| 委員 | 3 | 4.22 |
| 不敵 | 3 | 3.91 |
| 円形 | 3 | 4.14 |
| 警備隊 | 3 | 4.01 |
| 日清 | 3 | 6.53 |
| 夏休み | 3 | 3.96 |
| 専門 | 3 | 3.87 |
| 溜まり | 3 | 4.19 |
| 鯖 | 3 | 4.94 |
| キャパ | 3 | 5.44 |
| 九州 | 3 | 4.68 |
| 接収 | 3 | 4.74 |
| 弾劾 | 3 | 5.10 |
| ひと目 | 3 | 4.67 |
| 家庭教師 | 3 | 4.28 |
| むっつり | 3 | 4.66 |
| 自腹 | 3 | 5.05 |
| 取り巻き | 3 | 3.86 |
| 間口 | 3 | 5.42 |
| 炎 | 3 | 2.71 |
| ドタバタ | 3 | 4.81 |
| ランチタイム | 3 | 5.22 |
| 生産 | 3 | 3.50 |
| 下る | 3 | 4.06 |
| 危うい | 3 | 3.97 |
| 事あるごとに | 3 | 4.57 |
| 数日間 | 3 | 4.38 |
| 粉々 | 3 | 4.07 |
| 移乗 | 3 | 5.88 |
| あの人 | 3 | 3.29 |
| 微粒子病 | 3 | 7.11 |
| 古い | 3 | 3.58 |
| 舌戦 | 3 | 4.98 |
| 願 | 3 | 4.42 |
| 尼 | 3 | 4.71 |
| 糸目 | 3 | 4.77 |
| 窺く | 3 | 4.84 |
| インナーマッスル | 3 | 6.48 |
| 人柄 | 3 | 4.12 |
| 報せ | 3 | 4.35 |
| 疑わしい | 3 | 4.22 |
| 美しさ | 3 | 3.72 |
| 貧しい | 3 | 4.16 |
| 練り | 3 | 4.29 |
| 合い間 | 3 | 5.81 |
| 紛争 | 3 | 4.53 |
| ほー | 3 | 4.28 |
| ポジティブ | 3 | 4.72 |
| えっと | 3 | 3.16 |
| 涙ながら | 3 | 4.70 |
| ピストル | 3 | 5.03 |
| 便宜 | 3 | 4.60 |
| 就く | 3 | 4.03 |
| 俄然 | 3 | 4.67 |
| 速記者 | 3 | 6.30 |
| お抱え | 3 | 4.50 |
| 禁断 | 3 | 4.62 |
| 一つひとつ | 3 | 4.44 |
| 寇 | 3 | 5.44 |
| 国賊 | 3 | 5.48 |
| 左足 | 3 | 4.19 |
| 講 | 3 | 5.96 |
| 恩返し | 3 | 4.35 |
| サロン | 3 | 4.17 |
| ある程度 | 3 | 3.05 |
| 二十九 | 3 | 5.10 |
| 胡乱 | 3 | 4.36 |
| これ位 | 3 | 3.58 |
| かーかー | 3 | 6.99 |
| 没後 | 3 | 5.74 |
| ド派手 | 3 | 4.96 |
| 項目 | 3 | 4.03 |
| カウンター | 3 | 3.43 |
| コーヒー | 3 | 3.71 |
| 窮迫 | 3 | 6.69 |
| 鎖す | 3 | 6.10 |
| ぼやく | 3 | 4.13 |
| フリー | 3 | 3.91 |
| 着手 | 3 | 4.74 |
| キレる | 3 | 4.74 |
Showing 8301 - 8400 of 24,831 words