When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| もみ合い | 1 | 5.86 |
| 笑いをかみ殺す | 1 | 6.02 |
| 脊柱 | 1 | 6.30 |
| 爆破 | 1 | 4.28 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 車寄 | 1 | 6.94 |
| 販売戦略 | 1 | 5.96 |
| 花見の宴 | 1 | 6.99 |
| 農水 | 1 | 6.27 |
| ギザギザ | 1 | 5.05 |
| 射すくめる | 1 | 5.54 |
| 開基 | 1 | 7.29 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| モミモミ | 1 | 5.91 |
| 神も仏もない | 1 | 6.89 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| オタオタ | 1 | 5.79 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| モヤ | 1 | 4.92 |
| 配膳 | 1 | 4.54 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 鹿爪らしい | 1 | 5.70 |
| 中央線 | 1 | 6.00 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 鍼灸 | 1 | 6.75 |
| ディフェンス | 1 | 4.70 |
| ナレーション | 1 | 4.58 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| みそ汁 | 1 | 5.41 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 名詞 | 1 | 5.43 |
| キング | 1 | 3.91 |
| 帳面 | 1 | 4.97 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 刺激臭 | 1 | 5.18 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 商品開発 | 1 | 5.56 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 日蓮宗 | 1 | 6.85 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| ストレッチ体操 | 1 | 7.11 |
| ベトナム戦争 | 1 | 5.96 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 候処 | 1 | 7.42 |
| 腱鞘炎 | 1 | 5.86 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| ｚ | 1 | 5.30 |
| 植民 | 1 | 5.21 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 島嶼 | 1 | 5.41 |
| ビクつく | 1 | 5.89 |
| 搾り出す | 1 | 5.02 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| 貸し倒れ | 1 | 6.57 |
| 開講 | 1 | 6.03 |
| 実効性 | 1 | 5.93 |
| インチキ | 1 | 4.98 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 折よく | 1 | 5.68 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 天下の台所 | 1 | 6.53 |
| インド大反乱 | 1 | 7.59 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 使いまわす | 1 | 6.18 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| 通説 | 1 | 5.29 |
| 聖遺物 | 1 | 4.84 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 男雛 | 1 | 6.81 |
| 設え | 1 | 4.73 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| ボランティア活動 | 1 | 5.79 |
| 軍事衝突 | 1 | 5.49 |
| お粉 | 1 | 5.67 |
| コントラスト | 1 | 4.97 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| セット販売 | 1 | 6.18 |
| 伸子 | 1 | 5.89 |
| 見とがめる | 1 | 5.48 |
| 立ち幅跳び | 1 | 6.69 |
| 最終調整 | 1 | 5.17 |
| うるさ型 | 1 | 6.34 |
| ウマ | 1 | 4.87 |
Showing 8401 - 8500 of 24,831 words