When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 已む無し | 1 | 5.02 |
| 彫物 | 1 | 6.94 |
| 印籠 | 1 | 5.30 |
| 二十四時間 | 1 | 4.87 |
| 自宅待機 | 1 | 5.76 |
| えっへん | 1 | 4.93 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| 霊山 | 1 | 4.92 |
| 奇談 | 1 | 7.11 |
| 根菜 | 1 | 5.04 |
| 昨冬 | 1 | 6.81 |
| ウイ | 1 | 4.90 |
| 同姓同名 | 1 | 5.44 |
| 日本軍 | 1 | 5.33 |
| 科学的 | 1 | 4.82 |
| 調子のよい | 1 | 6.61 |
| 均しい | 1 | 6.11 |
| 他国人 | 1 | 5.50 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 難局 | 1 | 5.38 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| タンコブ | 1 | 5.53 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 中期 | 1 | 5.33 |
| オムレツ | 1 | 4.83 |
| 正朔 | 1 | 7.59 |
| 戦闘能力 | 1 | 3.89 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| オレンジジュース | 1 | 5.07 |
| 骨太 | 1 | 5.46 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 朱に染まる | 1 | 5.77 |
| 三韓征伐 | 1 | 7.59 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 馬頭観音 | 1 | 6.16 |
| 画幅 | 1 | 6.01 |
| 討論 | 1 | 5.01 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 大わらわ | 1 | 5.43 |
| 殺害予告 | 1 | 5.81 |
| 勉強家 | 1 | 5.76 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 目頭を押さえる | 1 | 5.87 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| くみ上げる | 1 | 5.41 |
| サジェスチョン | 1 | 6.89 |
| 醸造所 | 1 | 5.59 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 三才 | 1 | 5.72 |
| 前文 | 1 | 6.23 |
| 婦人参政権 | 1 | 7.59 |
| 伸し台 | 1 | 6.85 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 無色界 | 1 | 7.59 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| 家根 | 1 | 4.53 |
| 蒙る | 1 | 5.25 |
| ゼイ肉 | 1 | 7.59 |
| 秩禄 | 1 | 7.59 |
| 思し召す | 1 | 6.23 |
| 返書 | 1 | 5.75 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| ノロウィルス | 1 | 6.89 |
| 郷土料理 | 1 | 5.25 |
| 大好評 | 1 | 4.58 |
| 脚絆 | 1 | 5.91 |
| 職務上 | 1 | 5.50 |
| ボキボキ | 1 | 5.63 |
| 焼討 | 1 | 7.59 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 諸姉 | 1 | 7.19 |
| 肩ひじ | 1 | 6.28 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 擬する | 1 | 6.51 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 中央集権化 | 1 | 5.87 |
| 人財育成 | 1 | 7.29 |
| 廃仏毀釈 | 1 | 7.11 |
| 座右の銘 | 1 | 5.53 |
| 耳の遠い | 1 | 6.55 |
| シンボリック | 1 | 5.29 |
| 感染病 | 1 | 6.09 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 異常分娩 | 1 | 7.59 |
| 名酒 | 1 | 6.14 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 髪結 | 1 | 6.14 |
Showing 8701 - 8800 of 24,831 words