When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝殿造り | 1 | 6.42 |
| 未熟者 | 1 | 4.80 |
| 紅紫 | 1 | 5.67 |
| はじけ飛ぶ | 1 | 5.47 |
| さび | 1 | 5.32 |
| キュー | 1 | 4.87 |
| 共通語 | 1 | 4.78 |
| 登頂 | 1 | 5.56 |
| 国内産業 | 1 | 6.55 |
| 洛中 | 1 | 5.79 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| 乗艦 | 1 | 5.39 |
| 勉強部屋 | 1 | 5.67 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| 神式 | 1 | 6.14 |
| 通信網 | 1 | 5.27 |
| 担架 | 1 | 4.89 |
| トラブルメーカー | 1 | 5.27 |
| 放牧地 | 1 | 5.53 |
| 長々しい | 1 | 6.07 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 流入 | 1 | 4.59 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 主治医 | 1 | 4.81 |
| 前途有望 | 1 | 5.82 |
| 全米一 | 1 | 7.11 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 先見性 | 1 | 5.79 |
| 西欧 | 1 | 5.73 |
| テキスト | 1 | 4.79 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| その気になる | 1 | 5.66 |
| 誉れ高い | 1 | 5.40 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 付け込み | 1 | 5.73 |
| 倖臣 | 1 | 7.59 |
| 設え | 1 | 4.73 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 地球規模 | 1 | 6.07 |
| オイリー | 1 | 6.59 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 常夜灯 | 1 | 5.86 |
| 最盛期 | 1 | 5.08 |
| 県内 | 1 | 5.53 |
| ギッチリ | 1 | 6.29 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 詰め所 | 1 | 4.24 |
| アニメ化 | 1 | 5.21 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 司会 | 1 | 4.29 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| 涸渇 | 1 | 6.45 |
| 修了 | 1 | 5.21 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 嶺 | 1 | 4.91 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| 密輸入 | 1 | 6.01 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 都大路 | 1 | 7.05 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| じゃが芋 | 1 | 4.75 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| ぎちぎち | 1 | 5.44 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 赦免 | 1 | 5.86 |
| ガラ空き | 1 | 5.29 |
| 需要拡大 | 1 | 6.81 |
| 先駆ける | 1 | 6.29 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 重陽 | 1 | 6.78 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 三従 | 1 | 6.61 |
| 符 | 1 | 4.20 |
| 不如意 | 1 | 6.05 |
| ふろ場 | 1 | 7.29 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 渡来 | 1 | 4.77 |
| 八面六臂 | 1 | 5.48 |
| 落としどころ | 1 | 4.89 |
| 丹 | 1 | 4.90 |
| 出版物 | 1 | 6.04 |
| 猛々しい | 1 | 4.78 |
| 年貢米 | 1 | 6.69 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 情け容赦 | 1 | 5.19 |
| 支援団体 | 1 | 6.78 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
Showing 9201 - 9300 of 24,831 words