When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝達 | 3 | 4.05 |
| 必要ない | 3 | 3.67 |
| 対する | 3 | 3.89 |
| 痴話ゲンカ | 3 | 6.24 |
| 損ねる | 3 | 4.06 |
| お目にかかる | 3 | 4.27 |
| なだらか | 3 | 4.67 |
| 東洋人 | 3 | 5.42 |
| 制御不能 | 3 | 5.23 |
| 適齢期 | 3 | 5.01 |
| イマドキ | 3 | 6.04 |
| 所持 | 3 | 3.81 |
| 操り | 3 | 4.09 |
| 裁可 | 3 | 5.02 |
| 改良版 | 3 | 5.41 |
| 下人 | 3 | 5.74 |
| 中世 | 3 | 4.31 |
| 憤懣 | 3 | 4.95 |
| 傾向 | 3 | 3.77 |
| 急ぐ | 3 | 3.42 |
| 国境 | 3 | 3.58 |
| 着々 | 3 | 4.39 |
| ３Ｋ | 3 | 6.66 |
| 超高速 | 3 | 4.63 |
| ハモ | 3 | 4.86 |
| ぼっち | 3 | 4.34 |
| 念者 | 3 | 6.78 |
| 如何な | 3 | 4.48 |
| 早春 | 3 | 5.74 |
| 禅寺 | 3 | 5.61 |
| 転落 | 3 | 4.62 |
| 集結 | 3 | 4.16 |
| 片づく | 3 | 5.10 |
| 要は | 3 | 3.72 |
| 秘密 | 3 | 3.31 |
| いびる | 3 | 5.05 |
| 実演販売 | 3 | 5.71 |
| 尊崇 | 3 | 5.27 |
| 完膚なきまで | 3 | 4.58 |
| エアロバイク | 3 | 5.81 |
| 決定的 | 3 | 3.96 |
| 聳える | 3 | 4.30 |
| 孝行 | 3 | 5.23 |
| フラッシュ | 3 | 4.80 |
| 立て直す | 3 | 4.11 |
| 清い | 3 | 4.69 |
| 変わらない | 3 | 3.12 |
| 茶菓 | 3 | 6.64 |
| 徴収 | 3 | 4.49 |
| ぼやく | 3 | 4.13 |
| 保障 | 3 | 4.19 |
| 悄然 | 3 | 4.98 |
| 個 | 3 | 3.31 |
| ひっそり | 3 | 4.06 |
| 満つ | 3 | 4.73 |
| 戦後 | 3 | 4.21 |
| 干支 | 3 | 3.94 |
| 大パニック | 3 | 5.54 |
| 礼儀作法 | 3 | 4.30 |
| 飲みこむ | 3 | 4.82 |
| さぞ | 3 | 4.24 |
| 未明 | 3 | 5.11 |
| 田楽 | 3 | 5.94 |
| 写し | 3 | 4.42 |
| 多大 | 3 | 3.92 |
| 引きずる | 3 | 3.86 |
| 動物 | 3 | 3.40 |
| お邪魔 | 3 | 4.08 |
| 石高 | 3 | 5.13 |
| 添い | 3 | 6.11 |
| 言い添える | 3 | 5.67 |
| 暴走 | 3 | 3.42 |
| ヶ所 | 3 | 4.80 |
| 済む | 3 | 3.11 |
| 公用語 | 3 | 5.29 |
| 厚かましい | 3 | 4.83 |
| 馳せる | 3 | 4.09 |
| リーダー格 | 3 | 4.42 |
| 団子 | 3 | 4.29 |
| お馴染み | 3 | 4.43 |
| 未来図 | 3 | 5.28 |
| 送り出す | 3 | 4.06 |
| 調査結果 | 3 | 4.85 |
| 責め | 3 | 3.85 |
| 洩らす | 3 | 4.28 |
| タラシ | 3 | 5.40 |
| 快適 | 3 | 4.05 |
| 二十日 | 3 | 4.72 |
| 念のため | 3 | 3.66 |
| 事あるごとに | 3 | 4.57 |
| 賄方 | 3 | 6.69 |
| 華 | 3 | 3.54 |
| 上下 | 3 | 3.77 |
| 国力 | 3 | 4.21 |
| 空地 | 3 | 5.25 |
| プレ | 3 | 4.93 |
| 応対 | 3 | 4.34 |
| 瑞 | 3 | 4.14 |
| 行程 | 3 | 4.49 |
| にらみ合う | 3 | 4.89 |
Showing 9301 - 9400 of 24,831 words