When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 参事 | 3 | 5.40 |
| 如何な | 3 | 4.48 |
| ばりばり | 3 | 5.17 |
| 王さま | 3 | 4.59 |
| 宝永 | 3 | 6.81 |
| 語りあう | 3 | 5.67 |
| 相違ない | 3 | 4.65 |
| ぎっしり | 3 | 4.74 |
| 済 | 3 | 4.61 |
| 真っ最中 | 3 | 4.39 |
| 株式会社 | 3 | 5.01 |
| 海運 | 3 | 4.79 |
| 紅潮 | 3 | 4.32 |
| 必要ない | 3 | 3.67 |
| 適齢期 | 3 | 5.01 |
| 義憤 | 3 | 4.96 |
| 衷心 | 3 | 6.07 |
| 定員 | 3 | 4.02 |
| 抑止 | 3 | 4.46 |
| 暴論 | 3 | 5.14 |
| コントラルト | 3 | 7.05 |
| 相対 | 3 | 4.02 |
| 大陸プレート | 3 | 6.66 |
| 粗末 | 3 | 4.18 |
| 今日明日 | 3 | 4.84 |
| 擬態 | 3 | 4.06 |
| 慣習 | 3 | 4.58 |
| 貸す | 3 | 3.91 |
| 擬宝珠 | 3 | 6.81 |
| 値踏み | 3 | 4.53 |
| 樹立 | 3 | 5.14 |
| 惰弱 | 3 | 5.18 |
| 出番 | 3 | 3.70 |
| 罰 | 3 | 3.70 |
| 退席 | 3 | 4.93 |
| 緊張感 | 3 | 3.77 |
| 外来種 | 3 | 5.53 |
| 染める | 3 | 3.96 |
| 身柄 | 3 | 4.20 |
| 前半 | 3 | 4.03 |
| 一路 | 3 | 4.72 |
| 出し手 | 3 | 3.89 |
| 肯定 | 3 | 3.58 |
| 切迫 | 3 | 4.70 |
| アテネ | 3 | 6.02 |
| 宣う | 3 | 4.68 |
| 平謝り | 3 | 4.97 |
| 五十代 | 3 | 5.11 |
| 慮る | 3 | 4.54 |
| 助勢 | 3 | 5.16 |
| 自動的 | 3 | 4.19 |
| 値 | 3 | 2.50 |
| 間者 | 3 | 4.26 |
| 剣幕 | 3 | 4.36 |
| 国家機密 | 3 | 4.98 |
| 玉体 | 3 | 5.80 |
| 弁財天 | 3 | 6.42 |
| 冠 | 3 | 4.08 |
| ウォーキング | 3 | 5.43 |
| 植民地支配 | 3 | 6.36 |
| もぎ取る | 3 | 4.51 |
| おかげを持ちまして | 3 | 5.99 |
| 程々に | 3 | 4.17 |
| 埴輪 | 3 | 5.12 |
| 抗する | 3 | 5.02 |
| 西洋人 | 3 | 5.40 |
| 各市 | 3 | 5.40 |
| 南面 | 3 | 5.95 |
| マニア | 3 | 4.05 |
| 大打撃 | 3 | 4.77 |
| あだ名 | 3 | 4.36 |
| 茶筅 | 3 | 5.67 |
| 隠れキリシタン | 3 | 6.81 |
| 対岸 | 3 | 4.50 |
| 御家騒動 | 3 | 5.69 |
| まっ先に | 3 | 5.04 |
| 出入り禁止 | 3 | 5.15 |
| フッ | 3 | 3.69 |
| バッサリ | 3 | 4.57 |
| 禁中 | 3 | 6.49 |
| 落胆 | 3 | 4.10 |
| 利権 | 3 | 4.41 |
| 伏せ | 3 | 3.66 |
| サッカー | 3 | 4.31 |
| ガリガリ | 3 | 4.42 |
| 適した | 3 | 4.24 |
| これ位 | 3 | 3.58 |
| 出歩く | 3 | 4.26 |
| 股 | 3 | 4.50 |
| 気色ばむ | 3 | 5.22 |
| 神輿 | 3 | 4.80 |
| 身ぶるい | 3 | 5.94 |
| 養生 | 3 | 5.04 |
| 自己中 | 3 | 5.14 |
| 揺ぎ無い | 3 | 5.48 |
| か否か | 3 | 4.27 |
| 内政 | 3 | 4.23 |
| ＳＦ | 3 | 4.78 |
| 茶飲み友だち | 3 | 6.89 |
| 見抜く | 3 | 3.76 |
Showing 9401 - 9500 of 24,831 words