When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 炭水化物 | 1 | 5.30 |
| 立つ鳥 | 1 | 6.42 |
| 九百 | 1 | 5.07 |
| 入手可能 | 1 | 5.49 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| しょって立つ | 1 | 6.81 |
| 日だまり | 1 | 5.25 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 進取 | 1 | 6.48 |
| 思いあまる | 1 | 6.31 |
| 鉄炮 | 1 | 5.33 |
| 郷土料理 | 1 | 5.25 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| 丑 | 1 | 5.54 |
| 前倒し | 1 | 4.75 |
| 内政干渉 | 1 | 5.28 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| 非論理的 | 1 | 6.14 |
| 染色体 | 1 | 5.76 |
| 如才 | 1 | 5.35 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 真情 | 1 | 5.00 |
| 鮎 | 1 | 5.14 |
| 日除け | 1 | 5.35 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 猛反対 | 1 | 5.37 |
| 代表作 | 1 | 5.84 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| ヒト | 1 | 3.90 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 払しょく | 1 | 5.59 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 空腹感 | 1 | 5.02 |
| 籍をおく | 1 | 7.11 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 個人所得 | 1 | 7.59 |
| 仏具 | 1 | 6.34 |
| ヘッドハンティング | 1 | 5.66 |
| 両国間 | 1 | 5.49 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 生活環境 | 1 | 4.95 |
| 宣戦 | 1 | 5.38 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| 親戚関係 | 1 | 5.54 |
| 洗顔 | 1 | 5.25 |
| 期待にそう | 1 | 6.75 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 俗信 | 1 | 6.30 |
| 在留外国人 | 1 | 6.89 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| 夏場 | 1 | 4.81 |
| 短命 | 1 | 5.01 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 中央線 | 1 | 6.00 |
| 支配体制 | 1 | 5.53 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 参加希望者 | 1 | 5.75 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 下情 | 1 | 6.31 |
| 天文台 | 1 | 5.75 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 高層ビル | 1 | 5.05 |
| 詠歌 | 1 | 7.29 |
| 大黒柱 | 1 | 5.25 |
| 丹 | 1 | 4.90 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 取締 | 1 | 5.75 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 国際社会 | 1 | 5.46 |
| ダース | 1 | 5.12 |
| 目頭を押さえる | 1 | 5.87 |
| 火消 | 1 | 6.26 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 沸点 | 1 | 4.96 |
| 南方 | 1 | 3.95 |
| 作詞 | 1 | 5.61 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 演目 | 1 | 4.68 |
| 鉄器 | 1 | 5.52 |
| 座敷牢 | 1 | 5.51 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 御縁 | 1 | 5.88 |
Showing 9501 - 9600 of 24,831 words