I went back to being a middle school student, changed the past where the school's most beautiful girl was going to commit suicide, and when I returned to the future, I was married to her. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
社畜豚 Itsuki Irie, a loser freelancer virgin in life, was burdened with debt and living a life shuttling between a shabby apartment and convenience stores. Days of hellish work to repay his debt. One day, he nearly gets hit by a truck. In that moment, Itsuki Irie recalls his only regret in life. It was about a girl named Kotori Shiina whom he confessed to for the first time in middle school and was cruelly rejected by. When he wakes up, he has time-leaped back to his middle school days. Before the time-leaped Itsuki Irie stands Kotori Shiina, the most beautiful girl in school. Just as before, Itsuki Irie is rejected by Kotori Shiina. Itsuki Irie remembers. Because of this confession, she begins to be bullied and ends up committing suicide. Itsuki Irie sets out to change the future where Kotori Shiina commits suicide.
Statistics
Word List (1,084 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガタ | 1 | 5.06 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| よいお年を | 1 | 5.52 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| えー | 1 | 3.52 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 体目当て | 1 | 6.06 |
| い | 1 | 2.74 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| ２７ | 1 | 4.43 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| カースト | 1 | 5.36 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| コート | 1 | 3.86 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 凭れ掛かる | 1 | 4.98 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| それも | 1 | 2.72 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| です | 1 | 1.71 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 運転席 | 1 | 4.67 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| フリーター | 1 | 5.46 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
Showing 1 - 100 of 1,084 words