I went back to being a middle school student, changed the past where the school's most beautiful girl was going to commit suicide, and when I returned to the future, I was married to her. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
社畜豚 Itsuki Irie, a loser freelancer virgin in life, was burdened with debt and living a life shuttling between a shabby apartment and convenience stores. Days of hellish work to repay his debt. One day, he nearly gets hit by a truck. In that moment, Itsuki Irie recalls his only regret in life. It was about a girl named Kotori Shiina whom he confessed to for the first time in middle school and was cruelly rejected by. When he wakes up, he has time-leaped back to his middle school days. Before the time-leaped Itsuki Irie stands Kotori Shiina, the most beautiful girl in school. Just as before, Itsuki Irie is rejected by Kotori Shiina. Itsuki Irie remembers. Because of this confession, she begins to be bullied and ends up committing suicide. Itsuki Irie sets out to change the future where Kotori Shiina commits suicide.
Statistics
Word List (1,084 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こいつ | 1 | 2.74 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| タイムリープ | 1 | 5.73 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| ガタ | 1 | 5.06 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| される | 1 | 2.48 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 筆記 | 1 | 4.83 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| ワンチャン | 1 | 5.16 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 終業式 | 1 | 5.29 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
Showing 1 - 100 of 1,084 words