I went back to being a middle school student, changed the past where the school's most beautiful girl was going to commit suicide, and when I returned to the future, I was married to her. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
社畜豚 Itsuki Irie, a loser freelancer virgin in life, was burdened with debt and living a life shuttling between a shabby apartment and convenience stores. Days of hellish work to repay his debt. One day, he nearly gets hit by a truck. In that moment, Itsuki Irie recalls his only regret in life. It was about a girl named Kotori Shiina whom he confessed to for the first time in middle school and was cruelly rejected by. When he wakes up, he has time-leaped back to his middle school days. Before the time-leaped Itsuki Irie stands Kotori Shiina, the most beautiful girl in school. Just as before, Itsuki Irie is rejected by Kotori Shiina. Itsuki Irie remembers. Because of this confession, she begins to be bullied and ends up committing suicide. Itsuki Irie sets out to change the future where Kotori Shiina commits suicide.
Statistics
Word List (1,084 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| される | 1 | 2.48 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 拒否反応 | 1 | 4.97 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 耳を澄ます | 1 | 5.02 |
| 無惨 | 1 | 4.62 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 倒産 | 1 | 5.06 |
| ま | 1 | 2.85 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| まー | 1 | 3.87 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 日を追うごとに | 1 | 5.29 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 借金返済 | 1 | 5.24 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
Showing 501 - 600 of 1,084 words