A letter left behind by a young lady who was executed for a false charge. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋野 夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If this letter is being read, then I am surely no longer in this world." It was several days after her execution that I received the letter that began with those words.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,428
Sentences 251
Characters 4,636
Unique Words 772
1-Occurrence Words 502
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 9.7
Word List (772 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 世迷い言 | 1 | 5.53 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| ギロチン | 1 | 4.96 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 歳を重ねる | 1 | 5.67 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| や | 1 | 1.75 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
Showing 101 - 200 of 772 words