A letter left behind by a young lady who was executed for a false charge. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋野 夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If this letter is being read, then I am surely no longer in this world." It was several days after her execution that I received the letter that began with those words.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,428
Sentences 251
Characters 4,636
Unique Words 772
1-Occurrence Words 502
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 9.7
Word List (772 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| や | 1 | 1.75 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 事実無根 | 1 | 5.22 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 企てる | 1 | 4.71 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 歳を重ねる | 1 | 5.67 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 予知夢 | 1 | 5.03 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 後ろ楯 | 1 | 5.67 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 風邪をひく | 1 | 5.42 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| とか | 1 | 2.08 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ウィッグ | 1 | 5.27 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
Showing 401 - 500 of 772 words