A letter left behind by a young lady who was executed for a false charge. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋野 夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If this letter is being read, then I am surely no longer in this world." It was several days after her execution that I received the letter that began with those words.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,428
Sentences 251
Characters 4,636
Unique Words 772
1-Occurrence Words 502
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 9.7
Word List (772 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 処刑台 | 2 | 5.11 |
| 方々 | 2 | 3.33 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 囲む | 2 | 3.17 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 込み上げる | 2 | 4.27 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 予め | 2 | 3.76 |
| し | 2 | 1.60 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 恋文 | 2 | 5.05 |
| 偶然 | 2 | 3.40 |
| お | 2 | 2.11 |
| 完璧 | 2 | 3.31 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 惹かれる | 2 | 4.52 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 数日後 | 2 | 4.04 |
| ましょう | 2 | 4.18 |
| 最後まで | 2 | 3.43 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| それは | 2 | 1.95 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 残す | 2 | 2.85 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 己 | 2 | 3.00 |
| 行い | 2 | 3.43 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 友 | 2 | 3.63 |
| 盛る | 2 | 3.96 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| あの方 | 2 | 3.73 |
| ては | 2 | 2.43 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 毒 | 2 | 2.97 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 騒ぐ | 2 | 3.50 |
| お方 | 2 | 3.78 |
| 緊張 | 2 | 3.09 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 気にするな | 2 | 3.91 |
| 綴る | 2 | 4.44 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 直し | 2 | 3.54 |
| 平和 | 2 | 3.39 |
| 二位 | 2 | 3.39 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 落とす | 2 | 3.04 |
| 刃物 | 2 | 3.91 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 花束 | 2 | 4.35 |
| 桜煮 | 2 | 4.96 |
| よう | 2 | 2.31 |
| せる | 2 | 2.17 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 将に | 2 | 3.16 |
| 紙 | 2 | 3.20 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 国王 | 2 | 3.02 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 人見知り | 2 | 4.30 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| 贈る | 2 | 3.63 |
Showing 501 - 600 of 772 words