A letter left behind by a young lady who was executed for a false charge. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋野 夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If this letter is being read, then I am surely no longer in this world." It was several days after her execution that I received the letter that began with those words.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,428
Sentences 251
Characters 4,636
Unique Words 772
1-Occurrence Words 502
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 9.7
Word List (772 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 後ろ楯 | 1 | 5.67 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 歳を重ねる | 1 | 5.67 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 世迷い言 | 1 | 5.53 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
Showing 701 - 772 of 772 words