![[Bonus] The Reason Why My Girlfriend Became Boo-chan](https://api.yomisensei.net/static/cover_3a862ce3b7af5557.png)
[Bonus] The Reason Why My Girlfriend Became Boo-chan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒作＠また休止だっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a bonus for Boo-chan. It's pretty much just going with the flow!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,448
Sentences 504
Characters 6,719
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 673
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 147 | 0.28 |
| は | 107 | 0.48 |
| て | 89 | 0.56 |
| が | 85 | 0.48 |
| を | 74 | 0.41 |
| に | 70 | 0.54 |
| 遼 | 68 | 5.58 |
| 政 | 60 | 4.05 |
| 君 | 59 | 2.19 |
| で | 52 | 0.86 |
| と | 46 | 0.77 |
| から | 41 | 1.17 |
| てる | 41 | 1.65 |
| 私 | 37 | 1.50 |
| よ | 36 | 1.48 |
| んだ | 31 | 1.80 |
| も | 28 | 1.04 |
| ー | 26 | 2.29 |
| けど | 24 | 1.79 |
| な | 23 | 1.04 |
| 思う | 22 | 1.61 |
| だ | 20 | 1.16 |
| 不 | 19 | 2.72 |
| さん | 19 | 1.77 |
| だって | 19 | 2.30 |
| って | 18 | 1.78 |
| なる | 18 | 1.37 |
| する | 18 | 1.24 |
| 僕 | 17 | 2.07 |
| ちゃん | 17 | 2.24 |
| 澪 | 17 | 3.84 |
| だった | 16 | 1.58 |
| いる | 16 | 1.00 |
| 下 | 15 | 1.38 |
| こと | 14 | 1.30 |
| 顔 | 14 | 1.91 |
| でも | 14 | 1.70 |
| 来 | 14 | 2.47 |
| なんだ | 14 | 2.26 |
| アバター | 12 | 4.25 |
| さ | 12 | 1.59 |
| し | 12 | 1.60 |
| 丈 | 12 | 1.71 |
| ね | 12 | 1.64 |
| 会う | 12 | 2.62 |
| ない | 11 | 1.61 |
| 実生 | 10 | 6.48 |
| あ | 10 | 2.22 |
| じゃ | 10 | 2.24 |
| 言う | 10 | 1.56 |
| である | 9 | 1.76 |
| あの | 9 | 2.00 |
| アクター | 9 | 6.25 |
| もう | 9 | 2.11 |
| なんて | 9 | 2.13 |
| 見る | 9 | 2.00 |
| メール | 9 | 3.78 |
| して | 9 | 1.31 |
| 家 | 8 | 2.15 |
| られる | 8 | 1.68 |
| です | 8 | 1.71 |
| 見 | 8 | 1.96 |
| のに | 8 | 2.21 |
| 証明 | 8 | 3.41 |
| 来る | 8 | 2.08 |
| 今 | 8 | 1.97 |
| いい | 8 | 2.05 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| 下さい | 7 | 2.34 |
| 刻 | 7 | 2.65 |
| また | 7 | 2.19 |
| か | 7 | 1.46 |
| よね | 7 | 2.43 |
| ん | 7 | 2.09 |
| 自分 | 7 | 1.91 |
| 本当 | 7 | 2.77 |
| れる | 7 | 1.22 |
| そう | 7 | 1.75 |
| には | 6 | 1.57 |
| こっち | 6 | 2.61 |
| くれる | 6 | 1.97 |
| 彼 | 6 | 2.13 |
| 名前 | 6 | 2.51 |
| リアル | 6 | 3.72 |
| 使う | 6 | 2.10 |
| 何で | 6 | 2.52 |
| そして | 6 | 1.87 |
| 本当に | 6 | 2.34 |
| 哭く | 6 | 2.05 |
| レベル | 6 | 2.66 |
| じゃない | 6 | 2.26 |
| 手 | 6 | 1.97 |
| とか | 6 | 2.08 |
| ぶた | 6 | 5.16 |
| え | 6 | 2.39 |
| 姿 | 6 | 2.21 |
| ええ | 6 | 2.61 |
| 飛んだ | 5 | 3.76 |
| 書生 | 5 | 5.68 |
| この | 5 | 1.58 |
Showing 1 - 100 of 1,072 words